2018考研英语复习:长难句分析之《Love, Korean-style》6

考研族

　　最重要的事情就是认真，认真，认真！认真做一件事，即便不能得到成功，但是过程是重要的！认真去经营这个app，那么，很有可能在被情侣撒狗粮的同时，还能“捞”上一笔。由于准确地把握了人类对浪漫爱情的向往，这家韩国互联网公司“Between”以极其低廉的服务却获得了不少的市场和经济收入。这个app以固定某一群体为目标客户，而且还成功地从这批“虐狗”群体中找到了经济利益，原来我们缺乏得不是make money的心，而是一双看到商机的眼睛啊！！！以下是2018考研英语复习:长难句分析之《Love, Korean-style》6。
　　Swingers may be miffed to learn that Between allows only one partner per user. But some cheaters have beaten the system by using multiple identities, laughs Mr. Park. He is unlikely to join them. Running VCNC keeps him too busy even for one girlfriend, he laments.
　　Swinger  摆动的人；赶时髦的人；花花公子；
　　Miffed 有点生气，稍有点恼火；
　　Miff  使……恼怒；恼羞成怒；
　　cheaters骗子；眼镜；骗人的事物骗子；眼镜；骗人的事物；
　　multiple  多重的，多样的，许多的；
　　Identities 身份，特性（identity）；
　　unlikely 不大可能，没希望的；
　　lament哀悼；悲叹；悔恨；
　　（1） Swingers may be miffed to learn that Between allows only one partner per user.
　　（2） But some cheaters have beaten the system by using multiple identities, laughs Mr. Park.
　　（3） He is unlikely to join them. Running VCNC keeps him too busy even for one girlfriend, he laments.
　　第一个句子中极其简单，主干为“Swingers may be miffed”，非常明显的被动语态；气候我的不定式作状语“to learn that Between allows only one partner per user”，同时该不定式中还嵌套了一个宾语从句“that Between allows only one partner per user”；
　　第二个句子的主干为“some cheaters have beaten the system”；by后接着方式状语“by using multiple identities”；“laughs Mr. Park”为插入语；
　　第三个句子中，He指代前面的“Mr. Park”；be unlikely to do意思为“不可能做...”；后面的的句子“Running VCNC keeps him too busy even for one girlfriend, he laments”中，主语为现在分词结构作主语“Running VCNC”，“he laments”同前面的“laughs Mr. Park”，也为插入语结构，而“too busy even for one girlfriend”作宾语“him”的补语；
　　Park先生笑着解释：每个Between账户只能关注一位伴侣，这也许会让多情客们咬牙切齿。但也有一些“**惯性说谎者”使用多重身份认证，摧毁了系统的防线。Park先生是不可能这样做了。说来有些伤感，因为全身心投入到VCNC的运营之中，他根本没有时间去谈恋爱。
　　以上就是文都教育为大家带来的句子分析，希望能够对各位同学在复习中有所帮助。
　　文都考研提醒大家：全国各单位院校2018研究生招生简章公布时间为每年6月—10月份，想要报考2018考研的同学们，请及时关注意向院校官方信息，做好2018考研报名的相关准备工作。