考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 112|回复: 0

2018考研专硕复习:翻译硕士复习方法论

[复制链接]

2万

主题

2万

帖子

8万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
87561
发表于 2017-4-28 15:38:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
  对于2018考研专硕复习翻译硕士的复习,需要我们平时一点一点的积累,这样才能到最后取得一个好的成绩,但让在这个复习的过程中,复习计划和复习方法是必不可少的。所以小编在这里提醒各位,在复习初期一定要将基础打得扎扎实实。下面小编分享几个翻译硕士的方法论,小伙伴们可以在在复习基础将这些方法论都运用进去,形成自己的独特的方法论。
   方法论一:学习目标
  目标1:了解翻译硕士书本的理论知识,还需要了解基本的翻译流派和翻译理论
  目标2:对于翻译硕士,我们还是需要掌握专业技能,培养自己的兴趣爱好,掌握翻译硕士的基本专业知识框架和理念,为我们的下一阶段复习打好基础。对于翻译硕士我们还是需要去学会利用知识点去分析社会问题。
  目标3:对翻译流派和翻译理论的相关知识进行深入和全面的总结,列出考点和重点,同时练习翻译材料,了解翻译评分的要求,提高翻译技能。
  方法论二:注意要点
  1)学习任务中所说的“一遍”不一定是指仅看一次书,某些难点多的章节可能要反复看几遍才能彻底理解通过。
  2)本阶段学习重在理解,不需强制记忆,但一定要全面。
  3)每本书每章节看完后最好自己能闭上书后列一个提纲,以此回忆内容梗概,也方便以后看着提纲进行提醒式记忆。
  方法论三:计划掌握
  对于翻译硕士的复习,我们要做一个整体的规划,这个考研规划可以分阶段进行,基础阶段、强化阶段、冲刺阶段,每个阶段都是在了解不同的知识点,每一个阶段,都是在为下一个阶段打基础。文都考研小编在这里提醒大家,每个阶段的考生都需要根据自己的实际情况对学习计划作出精细的安排。从宏观到微观,先指定阶段性目标,比如上面基础阶段专业课复习的三个目标,之后以目标为框架将学习细化到月、周、天甚至到小时,只有这样,考生才能有压力去督促自己学习,圆满完成复习任务、取得理想的成绩。
  方法论四:心态调整
  在复习过程中同时要注意心态的调整,复习时思想的压力即来自自己也来自周围,尤其是第一年参考考研的考生,心态调整更为重要,要注意劳逸结合,才能达到最好的学习效果。
  文都考研网已经为2018考研的考生更新了新鲜实用的复习资料,大家可以关注文都考研网(kaoyan.wendu.com),寻找自己需要的复习资料,相信文都会一直陪伴大家成长。
  【小编推荐】
            2018考研专硕复习翻译硕士考研百科知识汇总
            2018考研专业课复习心理学考点知识汇总
            2018考研专硕翻译硕士复习《三十六计》汇总
            2018考研专硕金融硕士考研知识点汇总
            2018考研专业课经济学常考知识点汇总
            2018考研专硕法硕必背主观题知识点汇总
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-11-7 01:41 , Processed in 0.050777 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表