2018屠屠考研英语长难句 一日一句(18)

考研网

6a97c7e47094b81676dc3d00671afa1011.jpg

        每日一句：
        The corporation will survive as a publicly-funded broadcasting organization，at least for the time being，but its role，its size and its programmes are now the subject of a nation-wide debate in Britain.
        http://n1audio.hjfile.cn/mh/2017/03/17/ecd50325dfb1a513015bc5cb1d217d3e.mp3
        解析：
       
        该句是由but连接的两个转折关系的分句。前半句为The corporation will survive as …，其中at least for the time being的意思是“眼下，暂时”，这里做时间状语。后半句的主干可以表达为A are the subject of B（A是B的对象）。
        词汇：
       
        survive v. 幸存；战胜
        fund v.投资
        for the time being暂时
        译文：虽然至少目前，它仍可以以公办广播机构的身份生存下去，但它的作用、规模和节目类型却成了全英国争论的话题。