如何让你最有效率地“爱”上2018考研英语(二十八)

考研网

　　考研英语这一科目对于大多数考生而言是一场避不开的“劫”，但是，考生若是拿下 考 专业可能还会考到其他公共课，因此，考生若想彻底拿下整个考研，就不能只重视专业课成绩，只有各科成绩均优于其他考生，才能在考研初试中获得先机。只有初始整体成绩优异，考生才能在众多竞争者当中脱颖而出，因此，考研英语这个科目的成绩，也是众位考生不能放弃的兵家必争之地。今天，的老师要和各位考生分享知识是关于三大从句及三大从句的例句，希望各位考生能够认真学习及分析，并对三大从句有较为清晰的理解。接下来，各位考生就来和我一起来学习一下考研英语真题中出现过的三大从句吧！
       
       
                　　Pearson has pieced together to work of hundreds of researchers around the world to produce a unique millennium technology calendar that gives the latest dates when we can expect hundreds of key breakthroughs and discoveries to take place.（2001年考研英语一翻译模块）
       
       
                　　在之前的文章中，相信各位考生已经对三大从句的分类有所了解，那么接下来，我们要做的就是要逐一区分这些从句，且明白这些从句在句子中的句法功能。上面给出的这个句子是2001年的考研英语一真题中的翻译模块，考生不妨先试着以处理语法长难句的方式进处理这个句子：
       
       
                　　（1）找出句中存在的谓语动词，划分句子结构
       
       
                　　Pearson has pieced together to work of hundreds of researchers around the world to produce a unique millennium technology calendar that gives the latest dates when we can expect hundreds of key breakthroughs and discoveries to take place.
       
       
                　　在句子中标出加粗加黑的部分为该句的谓语动词，如果有考生将to work，to produce以及to take place 也视为谓语动词的话，这类考生是没有区分非谓语动词中的不定式结构；接下来，既然在句子中出现了三处谓语动词，那么这个句子中必然会出现2个从句或者小句。不难发现，gives前出现了that，且that在后面的句子中承担主语成分，且由that引导的that gives the latest dates 则作为一个定语来修饰前面的“a unique millennium technology calendar”；在can expect前面出现了when we这两个词，同时在when前面又出现了其指代的the latest dates具体时间，因此在这里又嵌套了由when引导的定语从句。
       
       
                　　（2）翻译这个句子，并润色
       
       
                　　皮尔森汇集来自全世界数百位研究人员的成果，编制了一/独一无二的技术千年历，它列出了人们有望看到数百项重大突破和发现的最迟日期。
       
       
                　　考生可以再仔细回顾一下上面这个例句，在之后的文章中，小编会继续带领大家学习考研英语中的从句。