2018考研翻译硕士跨专业考研难度分析

考研网

　　小伙伴选择了本专业，还有相当一部分小伙伴对本专业不是很满意，想考个就业前景更好的专业，因此选择跨专业考研。
　　小编认为，在跨专业考研中，专业的选择是重中之重。专业选择的好坏直接关系到考研的成功几率以及自己未来的发展。想要通过跨专业考研实现人生大翻盘的小伙伴还需要在专业选择时慎重啊。
　　虽说考研难度因人而异，但是热心的小编还是为大家整理了一份跨专业考研的热门专业大盘点，供大家选择专业时参考使用。下面小编就为大家盘点一下跨专业考研的热门专业吧。
　　翻译硕士：最重视语言水平的跨专业报考专业
　　热度★★★★
　　难度★★
　　教育部颁布的《翻译硕士专业学位设置方案》中明确提到，翻译硕士专业学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
　　翻译工作绝不是简单的语言转换，更要注重各个领域翻译的专业性。由此可见，翻译硕士除了需要语言和翻译两方面的技能，还需要有宽广的知识面，国家鼓励非外语专业学生报考也是出于这个考虑。翻译硕士注重实践，如果具有复合专业背景，在遇到相关行业翻译时，就具备其他学生无法比拟的优越性。要想真正达到客户的实际翻译要求，只有文本正确是远远不够的，还应在惯用句法、专业词汇等方面都达到相关的专业要求，这就给复合专业背景的译员提供了很好的平台，也是分领域翻译的根源所在。
　　对于想要跨专业报考翻译硕士的小伙伴来说，一个好消息是翻译硕士不需要考数学;而坏消息则是它对外语水平的要求很高。小编推荐里的考研难度两颗星是均衡了考生水平而得出的结论。对于外语水平较差的考生而言，跨专业报考翻译硕士难度不只两颗星，但对于外语专业或外语水平较好的小伙伴来说，考研难度在一星左右。
　　为了帮助考生更好地复习，中公考研为广大学子推出2018考研寒 假集训营、精品网课、2018乐学系列备考专题，针对每一个科目要点进行深入的指导分析，还会根据每年的考研大纲进行针对性的分 析哦~欢迎各位考生了 解咨询。同时，中公考研一直为大家推出考 研直播课堂，足不出户就可以边听课边学习，为大家的考研梦想助力!
[b]