何凯文每日一句：2017考研英语第208句

考研族

秋天到了，考试的脚步近了。天气随着立秋的到来，变得凉爽了不少，你对2017考研英语复习的热情减缓了吗？何凯文老师每日一句有木有随时拿出来温习呢？大家都准备在考研的路上一条道走到黑，那就撸起胳膊接着奋斗吧。以下是208句：
　　这样点开更方便：何凯文每日一句:2017考研英语汇总(KK老师精选)
　　今天的题目：
　　A government strategy for dealing with childhood obesity, published this week,has been ridiculed by health experts and campaigners for the flimsiness of its prescriptions. A tax on sugary soft drinks survives from George Osborne’s last budget, but a ban on the promotion of trashy food to children has been rejected.
　　句子的解析：
　　昨天的句子是来自英国控制垃圾食品，儿童肥胖以及促进全民健康的一篇文章；
　　1. A government strategy for dealing with childhood obesity, published this week, has been ridiculed by health experts and campaigners for the flimsiness of its prescriptions.
　　词汇突破：1.ridicule 嘲笑
　　2. childhood obesity 儿童肥胖
　　3. campaigners 活动人士（就是比吃瓜群众更积极的人）
　　4. flimsiness 这个词来自flimsy 不足信的；
　　flimsiness 无效，无用=lameness;
　　（都是对某项计划进行负面的评价）
　　5. prescriptions 处方，方法
　　主干识别：A government strategy has been ridiculed by health experts and
　　campaigners
　　其他成分：for the flimsiness of its prescriptions.状语
　　for dealing with childhood obesity, published this week, 定语
　　参考译文： 这个星期发表的一份对应儿童肥胖的政府战略因为其无力的措施而                  受到健康专家和活动人士的嘲讽。
　　2.A tax on sugary soft drinks survives from George Osborne’s last budget, but a ban on the promotion of trashy food to children has been rejected.
　　参考译文：对含糖软饮料征税的（规定）从乔治•奥斯本的上一份预算中幸存，但禁止宣传儿童垃圾食品的提议被拒绝。
　　以上是文都教育小编为大家总结的何凯文老师每日一句，暑假即将过去，准备背着行囊回学校的各位学子们要跟进KK老师的步伐，在日积月累中轻松拿下2017考研英语。
　　***相关推荐***
　　何凯文每日一句:2017考研英语（汇总）
       文都2017考研英语大纲解析汇总(名师解析)