2017考研英语长难句分析每日一句（545）

考研网

　　攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
       
        2017考研英语长难句分析每日一句（545）
        　　This article gives an overview of...
        　　译文：本文概述了…
        　　点睛：本句型是典型的文章摘要的开头句型。其中overview意为“概况，概貌”。本句型可以替换of后面的名词或者短语，也可以将of替换为that，然后再接定语从句或同位语从句。
        　　句型拓展：
        　　*This paper provides an overview of the comparison and change in military
force worldwide since the 1950s.
        　　本文概述了20世纪50年代以来世界各国的军事力量的对比和变化。
        　　*This paper elaborates on the comparison and change in military force
worldwide since the 1950s.
        　　本文阐述了20世纪50年代以来世界各国的军事力量的对比和变化。
        　　*This paper includes discussions concerning the comparison and change in
military force worldwide since the 1950s.
        　　本文谈论了包括20世纪50年代以来世界各国的军事力量的对比和变化在内的一系列话题。
        　　*This paper addresses important topics including the comparison and change
in military force worldwide since the 1950s.
        　　本文谈论了包括20世纪50年代以来世界各国的军事力量的对比和变化在内的重要问题。
       

重点单词	发音	解释
military	['militəri]	adj. 军事的n. 军队
comparison	[kəm'pærisn]	n. 比较

       
                （实习小编陈晓波寄语：如果惧怕前面跌宕的山岩，生命就永远只能是死水一潭。）