2016考研翻译硕士基础短语翻译(九)

考研网

　　翻译硕士考研对于单词量的要求还是很高的，其单词量要求和专业八级不相上下，也就是说，需要掌握的单词总量是很大，下面是中公考研整理的翻译硕士考研复习中的基础短语翻译。　　
　　封闭式基金
　　close-ended fund
　　封顶
　　seal the top; sealing-top
　　丰富民主形式
　　Develop diverse forms of democracy
　　奉公守法
　　abide by the law and social discipline
　　锋利扣杀
　　razor-sharp smash
　　疯牛病
　　mad cow disease; bovine spongiform encephalopathy (BSE)
　　封杀出局 force out
　　封圣
　　canonization of Saints
　　丰收工程
　　Good Harvest Program
　　封锁禁运
　　blockade and embargo
　　封锁消息
　　block the passage of information; news embargo; news blackout
　　风险防范机制
　　a risk prevention mechanism
　　风险基金
　　VC funds
　　风险投资
　　venture capital; risk investment
　　风险意识
　　risk awareness
　　风险准备金
　　loan loss provision, provisions of risk