考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 94|回复: 0

2016翻译硕士考研百科知识大全(二)

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2016-7-28 12:32:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
  翻译硕士(MTI)专业学位考试科目包括政治、外国语、翻译基础以及汉语写作与百科知识四大部分。其中第四部分专业课考试需要考生熟练掌握百科知识和提高汉语写作水平。下面,中公考研小编就为大家整理奉上2016翻译硕士考研百科知识大全,希望大家能够不断充实自己,为翻译硕士考研打好基础。
  2016翻译硕士考研百科知识大全(二)
  1. 我国第一部长篇讽刺小说:儒林外史
  2. 我国第一部介绍进化论的译作:严复译的赫胥黎的《天演论》,他是一个由不懂外,却成了翻译家的人。
  3. 我国第一部个人创作的文言短篇小说集:聊斋志异
  4. 我国新文学史上第一篇短篇小说是:狂人日记
  5. 第一位开拓“童话园地”的作家是:叶圣陶
  6. 我国第一部浪漫主义神话小说:西游记
  7. 第一篇报告文学作品是:(夏衍)包身工
  8. 新中国第一位获得“人民艺术家”称号的作家:老舍 .其作品是; 龙须沟
  9. 先秦时期的两大显学是:儒 墨
  10. 儒家两大代表人物是:孔丘和孟子,分别被尊至圣和亚圣。
  11. 唐代开元,天宝年间,有两大词派,:以高适,岑参为代表的边塞诗 以王维,孟在为代表的其风格,前者雄浑豪,后者恬淡疏朴
  12. 常把宋词分为豪放,婉约两派。前者以苏轼,辛弃疾为代表,后者以柳永,周邦彦,李清照为代表。
  13. “五四”新文化运动高举的两面大旗:反对旧礼教,提倡新道德,反对旧文学,提倡新文学
  14. 两篇《狂人日记>>的作者分别是:俄罗斯的果戈里 我国的鲁迅
  15. 世界文学中有两大史诗:伊利亚特 奥德赛
  16. 佛教三宝是:佛(大知大觉的) 法(佛所说的教义)僧(继承或宣扬教义的人)
  17. 三从四德中三从:未嫁从父 既嫁从夫 夫死从子
  四德:妇德 妇言 妇容 妇功/品德 辞令 仪态 女工
  18.初伏,中伏,末伏统称三伏。夏至节的第三个庚日为初伏的第一天,第四个庚日为中伏的第一天,立秋节后的第一个庚日是末伏的第一天。初伏,末伏后十天,中伏十天或二十天。
  19.三纲五常:三纲:父为子纲 群为臣纲 夫为妻纲
  五常:仁 义 礼 智 信
  20.三姑六婆:三姑:尼姑 道姑 卦姑
  六婆:媒婆 师婆(巫婆) 牙婆 虔婆 药婆 接生婆
  21.三皇五帝:三皇:伏羲 燧人 神农
  五帝:黄帝 颛琐 帝喾 尧 舜
  22.三教九流:三教:儒 道 释
  九流:儒家 道家 阴阳 法 名 墨 纵横 杂 农
  23.三山五岳:东海里的三座仙山:瀛洲、蓬莱、方丈;
  五岳:东岳泰山 南岳衡山 西岳华山 北岳恒山 中岳嵩山
  24.三性:祭祀用的牛羊猪(太牢)(无牛为少牢)
  25.三一律:欧洲古典广义戏剧理论家所制定的戏剧创作原则,就是地点一致,时间一致,情节一致。
  26.佛教三昧:止息杂虑,心专注于一境。(修行方法之一)
  27.佛教三藏:总说根本教义为经,述说戒律为律,阐发教义为论(通晓三藏的叫三藏法师)
  28.三省六部:三省:中书省(决策)门下省(审议)尚书省(执行)
  六部:吏 户 礼 兵 刑 工
  29.三苏:苏洵 苏轼 苏辙 三军:上中下/左中右/海陆空
  30.三吴:吴郡 吴兴 会稽(丹阳) 三国:魏 蜀 吴
  31.三秦:雍王(西) 塞王(东) 瞿王(陕西北)
  32.三楚:港陵-南楚 吴-东楚 彭城-西楚
  33.三原色:红 绿 蓝
  34.三坟五典:三坟:伏羲 神农 黄帝
  五典:少昊 颛顼 高辛 唐尧 虞 舜
  35.三体石经:尚书 春秋 左传/古文 小篆 汉隶三种字体书写
  希望广大考生能够在平时多积累一些百科知识,充实自身知识库,为2016年翻译硕士考研做好充分的准备。要成为一名合格的翻译人员,不仅需要有良好的外语水平,也要提高多方面的知识水平,这样才能够融汇贯通,做好翻译工作。
  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-27 02:08 , Processed in 0.077102 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表