翻译硕士素材：新闻报道词汇盘点(6)

考研网

laid-off 下岗
　　leading actor 男主角
　　lease 租约，租期
　　man of mark 名人，要人
　　manuscript 原稿，脚本
　　marriage lines 结婚证书
　　master key 万能钥匙
　　medium 媒体，媒介
　　mercy killing 安乐死
　　moped 助力车
　　Moslem 穆斯林
　　multimedia 多媒体
　　music cafe 音乐茶座
　　national anthem 国歌
　　negative vote 反对票
　　nest egg 私房钱
　　news agency 通讯社
　　news briefing 新闻发布会
　　news conference 记者招待会
　　news flash 短讯，快讯
　　nominee 候选人
　　notions 小商品
　　null and void 无效的
　　off-hour hobby 业余爱好
　　off-the-job training 脱产培训
　　on standby 待命
　　on-the-job training 在职培训
　　on-the-spot broadcasting 现场直播
　　opinion poll 民意测验
　　词汇是翻译的基础，只有多积累词汇，大家才能够有能力把翻译做的更好，取得更高的分数。希望备战2014年翻译硕士考研的同学们要加油!
本文来源：中公考研网