2015考研翻译硕士暑期复习计划

考研网

1.阶段学习任务：
　　对指定参考书目《翻译研究》《当代翻译李伦》两本书进行深入和全面的总结，列出考点和重点，同时练习一篇老师提供的翻译材料，了解翻译评分的要求，提高翻译技能。加强对时政的关注和了解。同时阅读经典的散文108篇英汉对照。
　　2.阶段学习目标
　　对指定参考书进行深入复习，加强知识点的前后联系，建立整体框架结构。分清、整理、掌握重难点，通过翻译训练提高翻译技能，通过散文108篇英汉对照的学习，加强对散文翻译技巧的培养。
　　3.学习注意事项
　　1)将参考书中的概念、原理要注意理解记忆。
　　2)把书上可能考到的问答、论述等文字性的内容都整理在笔记本上。
　　3)将全书的重点归纳成一系列的知识点，一定要有系统性。这样做的好处是加深印象，并且对知识有更加系统的理解。