考研网 发表于 2018-5-25 22:07:30

2019年考研英语:长难句每日一句219

  ( 2015年真题 Section I Use of English 第4段第4句)
          There could be many mechanisms working togetherthat drive us in choosing
genetically similar friends rather than “functional Kinship” of being friends
with benefits!
          译文:可能有多种机制一起在起作用,来驱使我们选择基因相似的朋友而不是选择能带来好处的“实用朋友”。
          分析:本句是一个there be句型,其中包含一个定语从句。现在分词短语working together
是修饰mechanisms的后置定语。That引导的定语从句修饰先行词mechanisms。从句中,介词短语in…benefits做方面状语,修饰从句的谓语drive,从句的宾语是us;choosing的宾语由两个并列结构genetically
similar friends和“functional Kinship” of being friends with benefits构成,之间由rather
than衔接;介词短语of…benefits做“functional Kinship”的后置定语。
          词汇指南
          drive
(v.)驾驭,控制;驾驶,开车(中考词汇)(2006年-阅读2、2010年-阅读3、2015年-完型)(driv=draw-拉拽,e-尾缀 →
最早的“驾驶”就是“拉拽”马匹、控制牛马“拉”车——即“驾驭,控制”,引申为“驾驶,开车”。)
          考点搭配:drive away 赶走,驱逐出(2006年-阅读2)
页: [1]
查看完整版本: 2019年考研英语:长难句每日一句219