|
|
新东方在线小编为大家整理考研英语阅读系列篇章精选，通过双语阅读的方式，帮助同学们捕捉国内外新闻以及最前沿的奇人异事。考生可作为备考资料，阅读的同时将不熟的单词牢记。
考研英语阅读篇章：8句英文说世界历史 系最短历史教材
希腊 -- 从古代文明到经济危机
We did bunch of shit for mankind like 10,000 years ago. Now we are
bankrupt
像10000年前为人类做了那么多，现在破产了...
意大利 -- 从罗马帝国到时尚名牌
We were really important, but now we make shoes.
曾经真的很重要，可是现在我们做鞋。
英国 -- 要不是波士顿倾茶事件，北美还是我们滴
Had the largest empire ever, but lost it due to drinking too much tea.
曾经是史上最大的帝国，喝茶太多败光了。
美国 -- 没有苏联的日子真好，哥就是电，是光，是唯一的神话
Freedom! (terms and conditions may appy)
自由万岁!——最终解释权归我大美利坚所有。
瑞士 -- $_$
Sure, we'll take your money!
大哥，存钱不?
澳大利亚 -- 考拉、袋鼠、鸭嘴兽
Still ruled by a classy older lady in England because we are too distracted
by the large amount of native fauna trying to kill us to declare
independence.
我们为啥还被那个英国老太太统治着?因为我们独有的动物太多了，天天想着弄死我们独立。
丹麦 -- 嘉士伯总部所在地
Tuborg
乐堡啤酒
加拿大 -- 历史是啥?能吃咩?
Sorry!
对不起，能不能换个话题?
以上是考研英语阅读篇章双语新闻系列分享，同学们在复习过程中找不到适合自己的方法可参考参考【2015暑期备考】专题，或选择>>点击查看资料下载中心。
| 【热点聚焦】 | 【考研关注】 | | 2015年推荐免试攻读研究生流程图解 | 2015年考研志愿填报指南 | | 2015年保研指南：需要提交的材料 | 2015年考研："高出身"的五大专业 | | 2015年专科生考研条件 | 2015年医学生考研流程 | | 研究生招生拟录取公示不少于10个工作日 | 2015年各高校硕士研究生招生简章 | 【复习备考】
| 【专题推荐】
| | 2015年医学生考研科目 | 2015考研备考_时事政治 | | 2015考研：考研英语每日复习时间表 | 2015年跨专业考研全方位指导 | | 2015考研英语复习必备素材精选句 | 2015年考研备考月历 | | 2015考研数学复习：常见的五大错误 | 2015考研八大统考专业课复习指导 |
|
|
发表于 2017-8-6 15:51:44