考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 556|回复: 0

翻译硕士(MTI)常用词汇31

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2018-12-20 20:40:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
越来越多的小伙伴选择报考翻译硕士,顾名思义,翻译硕士的翻译基础一定不可缺少。以下是中公考研小编为大家整理的"翻译硕士(MTI)常用词汇31"的相关内容,希望对考研的同学有所帮助,一起来看看吧!
  出口经营权由审批制向登记备案制过渡the transition from an examination and approval system to a registration and recording system for the right to engage in export
  出口配额export quotas
  传统产业conventional industries
  创新体系an innovation system
  垂直管理vertical management
  从源头上、制度上堵塞漏洞plug up loopholes in terms of their sources and systems
  促进公平分配promote fair distribution of social wealth
  村村通广播电视工程project “extend radio and TV coverage to every village”
  存款准备金reserves against deposit
  大部分科技力量游离于企业和市场之外a majority of scientific personnel being divorced from enterprises and the market
  大力推进粮食流通体制改革step up our efforts to promote the reform of the grain distribution system
  大面积多光区光纤光谱天文望远镜a large sky area multi-object fiber-spectroscopy telescope
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-25 05:01 , Processed in 0.072208 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表