何凯文每日一句:2019考研英语第231句

考研族

2019考研复习期间，同学们一定要持续何凯文每日一句的复习，贵在坚持。我们要承认，大家都是普通人，这个世界虽然存在特例，但生活中大多是我们这样的普通人，普通人通过什么才能有一条出路呢？唯有学习与努力了，乏了、倦了的时候，想一想初心和你最开始的样子！
何凯文每日一句:2019考研英语第231句
每日一句
If you were to examine the birth certificates of every soccer player in 2006’s World Cup tournament, you would most likely find a noteworthy quirk: elite soccer players are more likely to have been born in the earlier months of the year than in the later months.
句子分析
if引导的虚拟语气，当表示与现在事实相反的假设时，从句谓语用动词过去式(be动词用were)，主句用should/would/could/might do的形式。
主句中冒号后是同位语从句，对quirk的内容进行说明。在该从句中，elite soccer player为主语，are more likely to have been born为谓语，in the earlier months of the year为时间状语，than in the later months为比较状语。
词的处理
certify [ˈsɜ:tɪfaɪ]
v.证明、证实;发证书(或执照)
记法：词根cert=certain+ify(使动)→“使之certain;使之确定、确信”→v. 证明、证实;发证书(或执照)
扩展：
certificate [səˈtɪfɪkət] n.证(明)书、执照
记法：上词certify的名词→n.证(明)书、执照
tournament [ˈtʊənəmənt]
n. 联赛、锦标赛
记法：tour(n. 旅行、巡回)+name(n. 名字、冠名)+ent(n.)→“各地旅行、巡回并有赞助商冠名的比赛”→n. 联赛、锦标赛
noteworthy [ˈnəʊtwɜ:ði]
a. 值得注意的、显著的
记法：note(v. 注意)+worth(a. 值得的、有价值的)+y(a.)→a. 值得注意的、显著的
elite [eɪˈli:t]
n. 精英
记法：e(out)+词根lit=lig=lect(=choose v. 选择)→“能被选出来”，当然是→n. 精英;elect的名词
参考翻译
如果你检查参加2006年世界杯足球锦标赛每个参赛运动员的出生证明，很可能会发现一个值得注意的怪现象：优秀的足球运动员更可能出生于上半年，而不是下半年。
推荐课程：
2019考研冲刺班
2019考研政治冲刺点睛班
2019考研英语考前点睛班