2019考研英语阅读逐句翻译：2007年第4篇第10句

考研网

考研英语翻译有难度，最好的提升方法就是大家多练习对单句的细分解读，把握句子拆分的秘诀，新东方在线分享唐静老师的考研阅读逐句译，我们一起来学习和掌握翻译的技巧和要义：
    2019考研英语阅读逐句翻译：2007年第4篇第10句
    2007年第4篇第10句Surely it should be obvious to the dimmest executive that
trust, that most valuable of economic assets, is easily destroyed and hugely
expensive to restore – and that few things are more likely to destroy trust than
a company letting sensitive personal data get into the wrong hands.
   
   

1537848905527318.png

   

1537848905965418.png

    来源：@唐静XDF 老师微博
   
        相关文章推荐：
    历年考研英语翻译真题解析大汇总
        翻译怎么复习？_2019考研英语复习指导
    2019考研英语翻译8大丢分点，教你一一攻克
    2019考研英语翻译必掌握的20个技巧
   
   
    2019考研预报名开启
    正式报名10月10日开启
   
    选择比努力更重要！
    8道题为你选出最合适的专业院校！
    更精准的为自己定位