2019考研英语：长难句解析（25）

考研网

考研英语长难句分析是重点也是难点，长难句基础要打好就得从现阶段开始多练多总结。下面是  跨考教育小编为大家准备的考研英语长难句解析，希望能对你们有所帮助。
　　( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 3 第1段第5句)
　　These benefactors have succeeded in their chosen fields, they say, and they want to use their wealth to draw attention to those who have succeeded in science.
　　译文：据说这些奖项的资助者已在自己的领域获得成功，想用自己的财富把人们的注意力引向在科学领域获得成功的人士。
　　分析：本句是一个复合句，包含两个由and连接的并列分句，they say是插入语。在第一个分句中，主语是These benefactors ，谓语是have succeeded ，in their chosen fields做方面状语修饰谓语，说明在哪方面成功。在第二个分句中，主语是they，谓语是 want， to use their wealth…做宾语，to draw…science是不定式结构做目的状语，状语中还包含一个修饰those的定语从句。
　　词汇指南
　　field [fi:ld](n.)田地;牧场;领域(中考词汇)(2007年-阅读2、2013年-阅读4)(fie=fire-起火,燃烧，ld=land-土地 → 最早的“田地”就是古人用火烧过之后、再进行耕种的土地——即“田地”，引申为“牧场”和“领域”。)
　　1个派生词：
　　●subfield ['sʌbfi:ld](n.)子域,分科(超纲词汇)(2003年-翻译)(sub-下面，field-领域 → 在正常领域之下的——即“子域,分科”。)
　　wealth [welθ](n.)财富,财产(中考词汇)(we=well-好，al-的，th-名词后缀 →“财富、财产”是“好”东西。)
　　1个派生词：
　　●worthy ['wə:ði](adj.)有价值的;(尤指人)应受到尊敬或赏识的;(of)值得的(高考词汇)(2006年-阅读2)(该词是wealth的形容词形式。其中，worth=wealth-财富,财产，y-形容词后缀 → 有价值的——引申为“(尤指人)应受到尊敬或赏识的”和“值得的”。)
　　draw[drɔ:](vt.)拉拽,拖拉;画,划(中考词汇)(2013年-阅读3、2015年-完型)(有学者认为，“draw”一词具有拟声色彩，其发音似人“拉拽”、驾驭马匹时所发出的“驾、驾”声——即“拉拽,拖拉”，引申为“画,划”。因为“画”的时候，说白了就是“划拉”出一些线条来。)
　　考点搭配：draw experience from sth. 从…获取经验(2013年-阅读3)
       2018考研初试已经开始，跨考网将会为大家以最快的速度带来各科考研真题，并会聘请跨考教研室老师在每场公共课考试过后及时为大家带来考题解析，请大家及时关注跨考考研出品的2018年考研真题答案及解析专题，所有新鲜信息全部汇聚于此！传送门:
    2018考研真题答案及解析

2018年考研真题及解析
公共课真题答案及解析	考研政治真题答案解析	考研英语真题及解析
考研管综真题及解析	考研数学真题及解析
专业课真题及答案	教育学真题及答案	心理学真题及答案
西医综合真题及答案	历史学真题与答案