2017考研英语之经典词汇复习（七）

考研族

本期我们继续给大家推送经典词汇的讲解和句子的理解，文都教育希望我们的学子们都能走在复习得前列，实力完备地攻克考研英语。我们相信大家都是潜力股，需要的是名师的点拨和指导，我们文都教育也一直探索考研真题的学习方法和技巧，我们愿意，也乐意成为新一代考研学子的引路人和导师，希望“都粉”们，继续关注文都教育，我们共同的考研梦，努力吧。
　　下面请看这期的真题例句和经典词汇。
　　1)If it did, it would open up its diversity program, now focused narrowly on race and gender, and look for reporters who differ broadly by outlook, values, education, and class. (真题 2001, Passage 3, Paragraph 7)
　　如果它能注意这个问题的话，它就应该进一步开放其多样化项目(这个项目现在还只单纯考虑招收不同种族和性别的员工)，进一步寻找那些世界观、价值观、教育水平和社会阶层有着很大差异的记者。
　　2)Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.(真题 2003, Text 4, Paragraph 1)
　　死亡是正常的;我们的基因决定我们即使在最理想的环境里也会解体和灭亡。
　　3)He describes their programmes and tactics, and, for those unfamiliar with the ways of creationists, the extent of their deception and distortion may come as an unpleasant surprise. (真题 1996, Text 5, Paragraph 2)
　　他揭露了这些人的纲领和手段，对那些不了解创世纪论者惯用手法的人来说，其欺骗和歪曲事实的程度会让他们感到气愤和吃惊。
　　4)But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river -- and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers: “Pluff! Pluff! A hundred and eighty-five kilograms.” (真题 2000, Text 3, Paragraph 3)
　　但是读到一句描写战斗的诗行的注解时，则令人有点心烦意乱，注解中说该诗描写了一名土耳其军官和一名保加利亚军官在一座桥上发生了搏斗，结果双双从桥上掉进河中——结果，诗把他们两人落水的声音和体重写在了一起：“扑通!扑通!185公斤。”
　　5)Again, differences between people and the opportunity for natural selection to take advantage of it have diminished. (真题 2000, Text 2, Paragraph 2)
　　人与人之间的差异和利用差异进行自然选择的机会再一次减少。
　　6). The most thoroughly studied intellectuals in the history of the new world are the ministers and political leaders of seventeenth-century New England. (真题 2009, Text 4, Paragraph 1)
　　在新大陆的历史上，被研究的最彻底的学者是17世纪新英格兰的牧师和政治领袖们。
　　7)If the Administration won’t take the legislative initiative, Congress should help to begin fashioning conservation measures. (真题 2005, Text 2, Paragraph 5)
　　如果政府不争取立法上的主动权，国会就应该帮助(政府)着手制定一些保护措施。
　　文都教育一直考研领域不断钻研和探索，我们也希望我们的学子也能够不断攀岩和努力。在学习的路上，愿我们携手，互相学习，相互帮助。为了我们共同的梦想，一起努力奋斗吧。明年捷报飞来，便是我们共同庆贺时。加油吧。