何凯文每日一句：2018考研英语第281句

考研族

　　2018考研已经进入冲刺阶段，文都考研小编持续为大家推送了有关冲刺复习的知识点。在进程大半的考研复习中，2018何凯文每日一句会一如既往陪伴大家。每一场考研路都有成败，希望考生们能不忘初心，坚持当初决定考研的信仰。针对考研英语复习，小编也会及时整理推送相关内容。以下是第281句：
　　【温馨推荐】何凯文每日一句：2018考研英语汇总(KK精讲)
　　今天的句子：
　　But universalism is expensive and should be reserved for when it is clear that providing two-tier, means-tested services would erode quality and levels of provision and create harmful social stigma.
　　句子的解析：
　　词汇突破：
　　1.Universalism 普世主义
　　2.Reserved for 预留
　　3.Means-tested 经过考验的
　　4.Levels of provision 供应水平，这么可以翻译为普及水平；
　　5.Erode 侵蚀
　　6.Social stigma 社会污点
　　确定主干：
　　universalism is expensive and should be reserved for when
　　切分成分:
　　(When) it is clear that providing two-tier, means-tested services would erode quality and levels of provision and create harmful social stigma.
　　It是形式主语，真的主语是后面that 引导的从句；
　　That引导的从句中主语是：providing two-tier, means-tested services
　　独立成句：普世主义“造价不菲”，应预留给特殊的时刻——当提供经过考验的两级服务会明显侵蚀质量、影响普及水平、并造成恶劣的社会污点的时候。