|
对于中国学生来说,很多人在各种各样的考试当中都被英语所难倒,很多同学在考研的时候也因英语分数低而导致考研失败。2017考研的同学们为了避免这种情况,一定要尽早开启2017考研英语的复习。基础阶段,同学们主要搞定词汇、长难句和语法等基础知识。文都考研小编每日给大家分享文都何凯文老师的句子,帮大家打好2017考研英语的基础。以下是第39句:
The Google said( its recently introduced vision software for identifying images从句主语) would be broadly available soon, and it(=google) introduced new tools and training aids to help developers build machine-learning applications more easily.
词汇突破:introduce 推出,引入
Indentify 识别
broadly available 广泛的推广
参考译文: 谷歌表示,近期推出的用于识别图像的视觉软件将很快大规模发布。此外,谷歌推出了一些新工具和训练辅助技术来帮助开发人员更方便地打造机器学习应用。
Intelligent software applications will become commonplace, said Jeff Dean, a computer scientist( who oversees Google’s A.I. development.定语) “And machine learning will touch every industry.”(依然是这个人说的话。)
词汇突破:oversee : 又见到这个单词了哦!这里的意思是:主管,负责;之间是监督,见证;
Commonplace :普及
参考译文:负责谷歌人工智能开发的计算机科学家杰夫•迪恩(Jeff Dean)表示,智能软件会得到普及,“机器学习将用于各行各业。” |
|