2018考研英语长难句解析：每日一句(33)

考研网

长难句是考研英语的一大难点，而在考研英语阅读中常常会出现各种长难句。下面新东方在线考研分享王江涛老师解读的历年真题中难读懂的句子，快来看看老师的点拨吧！　
    　　2008年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A
    Text 1 第3段第1句
    Adding to a woman’s increased dose of stress chemicals, are her increased
“opportunities” for stress.
    　　译文：女性面对压力的“机会”增多，也使得她们体内会产生更多上述化学物质。
    分析：本句为倒装句，自然语序为Her increased “opportunities” for stress are adding to a
woman’s increased dose of stress chemicals。谓语部分are adding to中的现在分词短语adding
to被置于句首构成了倒装，此处倒装主要是为了使句子与上下文衔接紧密，更好地承接上一段关于chemicals的阐述。
    词汇指南
    add[æd](v.)增加,相加(中考词汇)(2013年-阅读2)(ad-加强，d=lot-多 → 越“加”越多——即“增加,相加”。)
    1个派生词：
    ●addition[ə'diʃən](n.)加,附加;【数】加法(高考词汇)(2009年-阅读2)(该词是add的名词形式。其中add-添加,增加，i-连字符，tion=ion-名词后缀
→ 加,附加;【数】加法)
    考点搭配：in addition 而且;另外,加之(2009年-阅读2)
    chemical
['kemikəl](adj.)化学的;化学上的,化学用的(n.)[s-]化学制品;化学药品(高考词汇)(2003年-阅读3、2008年-阅读1、2013年-阅读1)(chem-词根,化学，ical-的
→ 化学的——引申为“化学上的,化学用的”以及“化学制品;化学药品”。)
    摘自《考研英语词汇语法及长难句官方指南》(王江涛、刘文涛)