2018考研英语：常见长难句解析（8）

考研网

为给您2018考研英语复习助力，新东方在线为大家整理了一些考研英语的长难句资料参考，英语的复习像盖楼应该从基础开始复习，希望大家平时抽出一点时间读一读记一记。
    How well the predictions will be validated by later performance depends
upon the amount，reliability，and appropriateness of the information used and on
the skill and wisdom with which it is interpreted.
        词汇突破：
    be validated by 为……所证实
    depends upon 取决于
    reliability 可靠性
    appropriateness 适应性
    interpreted 解释
        长难句解析：
    A depends upon B and on C
    A取决于 B和C;
    A= How well the predictions will be validated by later performance
    这些测试在多大程度上为后来的表现所证实
    B= the amount，reliability，and appropriateness of the information used
    所采用信息的数量、可靠性和适应性
    C= wisdom with which it is interpreted.
    解释这些信息的技能和才智
        参考译文
：这些测试在多大程度上为后来的表现所证实，这取决于所采用信息的数量、可靠性和适应性，以及解释这些信息的技能和才智。