Drivers can instructed their car stereos to “play similar”, promoting the system to call up songs in the same musical genre.
【核心词汇】instruct v.指导,命令 prompt v.促进,指示
【结构分析】本句主干是主谓宾结构:Drivers can instructed their car stereos to “play similar”。现在分词结构 promoting the system to call up songs in the same musical genre做instructed...的宾语。
【参考译文】驾驶者可以指令车内立体声设备“播放相似音乐”,提示系统集合相同风格的音乐。