考研通关经验分享：考研英语翻译技巧

考研网

考研通关经验分享：考研英语翻译技巧
    之前我们说到了词汇和阅读的战术技巧，接下来，我们分析一下翻译的做题技巧。
    考研英语翻译的技巧，分为三点：
    1、写汉字：对着英语写汉字，把认识的单词尽可能写下来。任何事情都是由简入繁，这样能够提升我们做题的自信。
    2、小句子：在写汉字的过程中，如果发现几个汉字能够构成一个小的词组修饰语或者甚至本身就是一个主干结构的话，要先尽量译好这个"小句子"。没有枝干无法组成一颗大树，而恰好，这些枝干可能是我们能够翻译出来的内容。
    3、看结构，连通顺：把刚才的"小句子"，根据英语的语法结构和修饰关系，再结合汉语的表达习惯，连贯成通顺的一句或者几句话。
    最后的连接是最重要的一部，翻译老师在改卷时，对汉语是否流畅的要求较高。如果一个句子能够完整、通顺，失分的可能性会较小。
   

3114137776294905.png

    考研热点推荐：
    2014年硕士研究生推免生招生简章
    2014年硕士研究生招生简章汇总
    2013年考研大纲
    历年考研真题汇总
    2014年考研英语辅导课程
    2014年考研政治辅导课程
    2014年考研数学辅导课程
    2014年考研专业课辅导课程