|
|
流动人口 transient population; floating population
流动售货 mobile vending
流动图书馆 travelling library; bookmobile
流动性负债 current liabilities
流动性资产 current assets
流动资产 current assets; liquid assets
流动资金 circulating fund; floating money; liquid fund; working fund
流水账 daybook;day-to-day account;current count
流通股 circulation stock
流通领域 circulation domain
流通企业 distribution firm
流通系统 system for the distribution of commodities
留校 work at one's Alma Master after graduation
流行款式 fashion
流行事物 the in-thing
流行文化 pop culture
流星雨 meteor shower
流行字眼 vogue word; in-word; often-heard word
溜须拍马 fawn on; apple polish
留学咨询 consulting on the study abroad
六艺:礼、乐、射、御、书、数 "six classical arts: rites, music, archery, riding, writing,
arithmetic"
留职停薪 retain the job but suspend the salary
流转税 turnover tax; indirect tax
六方会谈 the Six-Party Talks
流感监测站 influenza monitoring station
流感疫苗接种 influenza vaccinations
流行偶像 pop idol
利息税 tax on interest from deposits
龙的传人 descendants of the dragon—the Chinese people
垄断行业 monopolized industry
隆乳 mammaplasty
龙头产品 flagship product
(行业中的)龙头老大 leading enterprise; flagship of the industry
露马脚 give oneself away; reveal oneself; let the cat out of the bag; show the
cloven hoof
陆地和海洋生态系统 terrestrial and marine ecosystems
陆基巡航导弹 ground-launched cruise missile
录取通知书 letter of admission
录取通知书 acceptance letter
录取线 admission line
路演 road show
乱集资、乱摊派、乱收费 "unwarranted pooling of funds, arbitrary requisition of
donations and exaction of fees from enterprises "
乱检查 make unwarranted inspections
乱码 messy code
乱收费 arbitary charges
乱摊派 requisition donations arbitrarily
乱收费、乱摊派、乱罚款 "arbitrary charges, fund-raising quotas and fines" |
|
发表于 2017-8-6 09:57:14