|
|
2018何凯文每日一句上线,考生们可关注文都考研网,了解每日一句具体内容。每一场考研路都有成败,希望考生们能不忘初心,坚持当初决定考研的信仰。何凯文每日一句会全程陪伴考生,走完2018考研路。对于考研英语的复习,必然是长期积累夯实基础的过程,针对考研英语复习,小编也会及时整理推送相关内容。以下是第95句:
【温馨推荐】何凯文每日一句:2018考研英语汇总(KK精讲)
今天的句子:
“With the potential for technology and machines to displace some workers, the digital revolution is likely to boost the supply of labour competing for other jobs, putting downward pressure on wages in more labour-intensive and low-productivity sectors where machine advances are less applicable,” Item said.
句子的解析:
词汇突破:
1.Potential 潜能
2.Displace 取代
3.Boost 提升
4.Supply 供应
5.Downward pressure 下行压力
6.Labour-intensive 劳动密集型
7.Low-productivity 低产能
8.Advances 进步
9.Applicable 实用,应用
确定主干:
Item said.
切分成分:
1.the digital revolution is likely to boost the supply of labour competing for other jobs
(宾语从句主干)
2. “With the potential for technology and machines to displace some workers,
3. putting downward pressure on wages in more labour-intensive and low-productivity sectors
=the digital revolution put downward pressure on wages in more labour-intensive and low-productivity sectors
4. where machine advances are less applicable,
参考译文:“因为技术和机器有潜能取代一些工人,数字革命很可能使竞争其他工作的人数增加,给不那么适用机械化进步的劳动密集型和低产能领域施加工资下行压力。”Item如是说。
文都考研提醒大家:全国各单位院校2018研究生招生简章公布时间为每年6月—10月份,想要报考2018考研的同学们,请及时关注意向院校官方信息,做好2018考研报名的相关准备工作。
|
|