2017翻译硕士考研冲刺习题及答案(1)

考研网

　　同学们都知道，12月份的主要复习任务为模拟题的练习，下面为同学们整理了翻译硕士单项选择练习题及参考答案，希望同学们可以多加练习，并对知识点进行查缺补漏。
        　　2017翻译硕士考研冲刺习题及答案(1)
        　　1.____in the past, at the moment it is a favorite choice for wedding
gown.
        　　A. Unpopular has as white been B. White has been as unpopular C. Unpopular
has been as white D. Unpopular as white has been
        　　2.____for a long time, the fields are all dried up.
        　　A. There has been no rain B. Having no rain C. There having been no rain D.
There being no rain
        　　3. The millions of calculations involved, ____by hand, would have lost all
practical value by the time they were finished.
        　　A. had they been done B. they had been done C. having been done D. they
were done
        　　4. Televisions enable us to see things happen almost at the exact
moment____.
        　　A. which they are happening B. they are happening C. which they happen D.
they have happened
        　　5.____me most was that the young boy who had lost both arms in an accident
could handle a pen with his feet.
        　　A. That amazed B. It amazed C. Which amazed D. What amazed
        　　6. Although she wrote a lot of short stories and poems when she was very
young, ____she was twentyfive.
        　　A. her first real success did not come until B. her real first success came
until not
        　　C. since her first real success did not come until D. not until her first
real success
        　　7. You should know better than____ your little sister at home by
herself.
        　　A. to leave B. leaving C. to have left D. left
        　　8. As the train will not leave until one hour later, we ____grab a bite at
the snack bar.
        　　A. may well B. just as well C. might as well D. as well
        　　9. She resorted to ____ when she had no money to buy foods for her
children.
        　　A. have stolen B. steal C. stole D. stealing
        　　10. The boy has admitted to ____ the window while playing football
yesterday.
        　　A. breaking B. having been broken C. break D. be breaking
        　　11. Betty advised me to label our luggage carefully in case it gets ____in
transit.
        　　A. misused B. mishandled C. mistaken D. mislaid
        　　12.____money, she is quite rich. However, this does not mean that she is
happy.
        　　A. Concerning B. As to C. In terms of D. In the light of
        　　13. A wellwritten composition ____good choice of words and clear
organization among other things.
        　　A. calls for B. calls on C. calls up D. calls off
        　　14. It is ____with the customer not to let the shop assistants guess what
she really likes and wants until the last moment.
        　　A. in her honor B. on her honor C. a point of honor D. an honor
        　　15. This house will probably come on the ____next month.
        　　A. fair B. market C. shop D. store
        　　16. George was introduced to ____activities at a young age, when she was
hire to act as a lookout for drugdealers.
        　　A. illegal B. lawful C. faithful D. peaceful
        　　17. An institution that properly carries the name university is a more
comprehensive and complex institution than any other kind of higher
education____.
        　　A. settlement B. establishment C. costruction D. structure
        　　18. People’s status in society is frequently ____by how much they own.
        　　A. measured B. examined C. tested D. questioned
        　　19. Jack is so ____to his appearance that he never has his clothes
pressed.
        　　A. adverse B. anonymous C. indifferent D. casual
        　　20. There is an increasing ____to make movies describing violence.
        　　A. strength B. direction C. tradition D. trend
        　　21. Outside my office window there is a fire ____ on the right.
        　　A. escape B. ladder C. steps D. stairs
        　　22. I ____with the Browns during my stay in New York City.
        　　A. put in B. put down C. put on D. put up
        　　23. Operations which left patients ____ and in need of long periods of
discovery time now leave them feeling relaxed and comfortable.
        　　A. exhausted B. unhealthy C. upset D. fearful
        　　24. Farmers are allowed to grow small gardens of their own and they sell
their vegetables ____ the black market.
        　　A. on B. at C. in D. for
        　　25. The electric fan does not work because of the ____of service.
        　　A. pause B. break C. interruption D. breakdown
       
   
       

kytwo

        　　1. D) 【句意】虽然白色过去不受欢迎，但目前它是婚纱的首选颜色。
        　　【难点】as是连词，引导让步状语从句时，往往使用半倒装形式。又如：Beautiful as she is, she is foolish.
        　　2. C) 【句意】由于长时间无雨，田野变得十分干燥。
        　　【难点】该句的前半部分是There be结构，完成式独立结构形式，这与时间状语for a long time相吻合。
        　　3. A) 【句意】数百万次计算如果用手工操作，那么，到计算结束的时候，就将失去其全部实际意义。
        　　【难点】这是一句虚拟语气的句子，条件句使用了省略if的倒装句形式，动作与过去事实相反。
        　　4. B) 【句意】电视使我们能够在事情发生的那一瞬间就看到它们是如何发生的。
        　　【难点】moment后接的是省略关系副词when的定语从句。B)符合题意要求。
        　　5. D) 【句意】最令我惊讶的是，这个在车祸中失去双臂的小男孩能够用脚使用钢笔。
        　　【难点】这是一个what从句作主语的典型句子。
        　　6. A) 【句意】虽然她很小的时候就写了很多短篇小说和诗歌，但她直到25岁才迎来第一次真正的成功。
        　　【难点】这是一个练习not until结构的句子。
        　　7. A) 【句意】你应该知道，不该把你小妹妹一个人留在家里。
        　　【难点】to know better than to do sth.是一个常见的表示责备的句型，意为“应该知道不该做某事”。
        　　8. C) 【句意】既然火车一个小时以后才开，我们不妨到快餐店吃口东西。
        　　【难点】might as well后接动词原形，意为“不妨，何不”。
        　　9. D) 【句意】当她没钱为孩子买吃的东西时，她开始偷。
        　　【难点】resort to意为:求助于，其中to是介词，后接动名词。
        　　10. A) 【句意】那个男孩承认在昨天踢足球的时候打破了窗子。
        　　【难点】admit to中的to是介词，后接名词或动名词。
        　　11. D) 【句意】贝蒂建议我把我们的行李认真地贴上标签以免运输中放错位置。
        　　【难点】mislay意为“把……放错地方”;misuse意为“错用滥用”;mishandle意为“瞎弄，胡乱操作”;mistake意为“误选”。
        　　12. C) 【句意】就钱而言，她很富裕。然而这并不意味着她幸福。
        　　【难点】in terms of意为“从……方面来说”;concerning意为“关于”;as to也是“关于;至于”;in the light of
意为“鉴于，由于”。
        　　13. A) 【句意】一篇好文章，除其它因素外，还要求选词优美，组织清晰。
        　　【难点】call for意为“要求，需要”;call on意为“号召，请求”;call up意为“使人想起” ;call
off意为“取消，停止做”。
        　　14. C) 【句意】对于顾客来说，直到最后时刻才让售货员猜出她真正喜欢什么，真正想买什么，这是一个涉及面子的问题。
        　　【难点】a point of honor意为“涉及名誉的事情”;in one’s honor意为“为某人的荣誉”; on one’s
honor意为“以名誉担保”;an honor意为“光荣的人或事”。
        　　15. B)【句意】这座房子可能下月上市。
        　　【难点】on the market意为“上市，出售”; fair意为“集市;庙会;交易会”;shop是“商店”;store是“储存;仓库”。
        　　16. A) 【句意】很小的时候，乔治被介绍参与了非法活动，他受雇为毒贩子放哨。
        　　【难点】illegal 意为“不合法的，非法的”;lawful 意为“依法的，守定的”;faithful意为“忠实的，守信的”;peaceful
意为“平静的;安宁的”。
        　　17. B) 【句意】能称得上大学称号的机构是一个比其他种类高等教育机构都更复杂更综合的机构。
        　　【难点】establishment 意为“企业，设施(公司，学校，医院，教会等)”;settlement
意为“定居点;殖民地”;construction意为“建造;建筑物”;structure是“结构，构造”。
        　　18. A) 【句意】人的社会地位常常由他们拥有的财富的多少来衡量。
        　　【难点】measure 意为“估量，衡量”;examine
意为“检查;仔细观察”;test意为“试验，测试”;question意为“询问，审问”。
        　　19. C) 【句意】杰克从不注意自己的外表，衣服从来不烫。
        　　【难点】indifferent意为“漠不关心的”; adverse意为“不利的，反对的”;anonymous 意为“匿名的”;
casual意为“非正式的，不拘礼节的”。
        　　20. D) 【句意】暴力片的拍摄大有上升趋势。
        　　【难点】trend意为“倾向，趋势”;strength意为“力量，实力”;direction意为“方向”;tradition 意为“传统”。
        　　21. A) 【句意】我办公室的窗外右侧有一个救生楼梯。
        　　【难点】fire escape
意为“防火安全楼梯(位于楼房的外侧面)”;ladder意为“梯子”;steps意为“台阶”;stairs意为“楼梯”，指室内的。
        　　22. D) 【句意】我在纽约市逗留期间和布朗一家人过了一夜。
        　　【难点】put up意为“宿夜”;put in 意为“度过，消磨(时间等)”;put down意为“写下，记录”;put on
意为“上演，演出”。
        　　23. A) 【句意】以前，病人手术后精疲力竭，需长时间才能恢复，现在手术的病人却感到既轻松又舒适。
        　　【难点】exhausted 意为“精疲力竭的”;unhealthy意为“不健康的”;upset意为“苦恼的，不适的”;fearful
意为“担心的，可怕的”。
        　　24. A) 【句意】农夫们被允许在自己的菜园耕种，并将蔬菜拿到黑市上去卖。
        　　【难点】on the market 意为“上市， 出售中”，其它介词搭配不合适。
        　　25. C) 【句意】由于中止了服务，所以电扇不转了。
        　　【难点】interruption 意为“中止，中断”;pause
意为“暂停，间歇”;break意为“停顿，间歇”;breakdown意为“损坏，故障”。
   
       

kythree

       
-->