2017考研英语长难句分析每日一句（796）

考研网

考研冲刺复习期间，大家要继续坚持练习长难句，可以加大力度。在不断的实战和学习中、去提升拆分解读长难句的能力。每天积累，潜移默化，相信大家会有一个质的飞跃，下面来看今天的长难句分析。
       
        2017考研英语长难句分析每日一句（796）
　　Even if a job's starting salary seems too small to satisfy an emerging adult's need forrapid content, the transition from school to work can be less of a setback if the start-upadult is ready for the move.
       
　　【分析】复合句。even if 引导让步状语从句;主句主干为 the transition...can be less of a setback，其中包含一个 if 引导的条件状语从句。
       
　　【译文】即使工作的起薪看起来很低，难以满足即将成成年孩子的快速自我满足的需求，但是如果这个准成年人已经做好了准备，那么他在从学校向职场的转变中所遭遇的挫折也会少些。
       
　　【点拨】1)content 可作名词、形容词和动词，本句中为名词，意为“满足，满意”，作动词时搭配为“使自己满足于...”。2) move 在本句中为名词，可理解为“转变，改变”。