|
|
上海外国语大学(A等)
1推荐理由
英语语言文学为国家重点学科，与外国语言学及应用语言学均为一级学科博士点。
上海外国语大学英语学院系上外历史最悠久、教学规模最大、科研实力最强的学院之一，其英语语言文学学科为国家级重点学科和上海市重点学科。本、硕、博层次分明、专业方向门类齐全，拥有一个博士后流动站、两个博士点(13个博士专业方向)、两个硕士点(8个硕士专业方向)、两个本科专业方向。在校本科生近千名，硕士生600多名，博士生150多名。教学成果多次获得国家级教学成果奖和上海市教学成果奖。英语学院还承担了多项国家和上海市重点科研项目，成果斐然。
22012年招生概况
专业代码 |
专业名称 |
研究方向 |
所属院系 |
招生人数 |
0502外国语言文学 |
050201英语语言文学 |
1.语言方向
a.音系学
b.形态学
c.英语语法研究
d.句法学
e.语义学
f.语用学研究
g.社会语言学
h.心理语言学
i.对比语言学
j.应用语言学
k.修辞学
l.认知语言学
2.文学方向
a.英美文学
b.文学评论 |
3.教学法方向
a.外语教学法
b.外语习得
理论
c.外语测试学
4.翻译学方向
a.修辞文体翻译
研究
b.翻译理论与
批评
c.语言与翻译
d.应用文翻译
e.时文翻译
f.散文翻译
g.文学翻译 |
006英语学院 |
拟招165人 |
5.口译学方向
a.口译理论与
实践
b.商务口译
c.政务口译
d.特殊用途口译
6.英语国家文化
方向
a.美国社会
与文化
b.英国社会
与文化 |
7.跨文化交际方向
a.跨文化交际学理论
b.跨文化外语教学与培训
c.跨文化商务沟通
d.国际价值观研究
e.跨文化心理与语言研究 |
|
|
3近三年复试分数线
年份 |
政治、二外 |
专业课一 |
专业课二 |
总分 |
2009 |
51 |
77 |
77 |
340 |
2010 |
50 |
75 |
75 |
345 |
2011 |
55 |
83 |
83 |
355 |
4考试科目
政治;二外(俄、法、德、日、西、阿、意、葡、朝);英语综合(知识与技能);英汉互译
5参考书目
语言学方向
戴炜栋何兆熊(主编)《新编简明英语语言学教程》上海外语教育出版社，2002年版;
胡壮麟(主编)《语言学教程》secondedition,北京大学出版社，2001年版;
GeorgeYule1996/2000TheStudyofLanguage(secondedition),CambridgeUniversityPress/ForeignLanguageResearch&TeachingPress.
英美文学方向
美国文学
吴伟仁编：HistoryandAnthologyofAmericanLiterature(第一、二册)，北京：外语教学与研究出版社;
PeterB.High,AnOutlineofAmericanLiterature,LondonandNewYork:Longman,1988.
英国文学：
吴伟仁编：HistoryandAnthologyofEnglishLiterature(第一、二册)，北京：外语教学与研究出版社，1988。
翻译(笔译)方向
[英]杰里米·芒迪：《翻译学导论——理论与实践》，北京：商务印书馆，2007年版;
EugeneA.Nida&CharlesR.Taber：《翻译理论与实践》，上海：上海外语教育出版社，2004年版;
冯庆华：《实用翻译教程》(增订本)，上海：上海外语教育出版社，2002年版。
口译方向
罗德里克•琼斯(RoderickJones)：《会议口译解析》(ConferenceInterpretingExplained)，上海外语教育出版社，2008年版;JamesNolan：《口译：技巧与操练》(Interpretation:TechniquesandExercises),上海外语教育出版社，2008年版;鲍刚：《口译理论概述》,中国对外翻译出版公司，2005年版;梅德明:《高级口译教程》，上海外语教育出版社，2006年版。
英美文化方向
美国文化
王恩铭编：AmericanCulture&Society，上海：上海外语教育出版社，2009年修订版。
英国文化
肖惠云主编：ContemporaryBritishCultureandSociety(RevisedEdition)，《当代英国概况》，上海：上海外语教育出版社，2003年版;
王恩铭主编：《英语国家概况》，上海外语教育出版社，2008年版。
教学法方向
K.Johnson：AnIntroductiontoForeignLanguageLearningandTeaching，北京：外语教学与研究出版社，2001年版;DavidNunan(主编)：PracticalEnglishLanguageTeaching(体验英语教学)北京：高等教育出版社，2004年版;JackC.Richards：TheLanguageTeachingMatrix(语言教学矩阵)外语教学法丛书之十九，上海：上海外语教育出版社，2002年版;
跨文化方向
RequiredReading:LarryA.Samovar&RichardE.Porter：CommunicationbetweenCultures(5thEd.),《跨文化交流》(第5版)(影印版)，北京大学出版社，2004年版;
CarlyDodd:DynamicsofInterculturalCommunication(5thEd.)《跨文化交际动力》(第5版)，上海：上海外语教育出版社，2007年版;
胡文仲：《跨文化交际学概论》，北京：外语教学与研究出版社，1999年版;
RecommendedReading:
张红玲：《跨文化外语教学》，上海：上海外语教育出版社，2007年版;
Samovar&Porter,edited.,InterculturalCommunicationReader(10thed.),上海外语教育出版社,2007年版;
关世杰：《跨文化交流学:提高涉外交流能力的学问》北京大学出版社，1995年版。
6就业方向
国家部委、市级机关、外贸公司、新闻单位、金融机构、咨讯机构、国有大型企业外资企业、出版部门等。
|
|
发表于 2016-8-9 16:43:43