考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 152|回复: 0

2016考研英语强化长难句:粗鳞响尾蛇

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2016-8-9 08:14:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
  The Timber rattlesnake is now on the endangeredspecies list, and is extinct in two eastern states inwhich it once flourished.
          译文:粗鳞响尾蛇现已成为濒危物种,它在一度活跃过的东部两州里已经灭绝了。
          点睛:endangered species意为“濒危物种”。which引导的是以states为先行词的定语从句,前面的介词in不可省略,但in which可以用where来替代。注意,如果关系代词在定语从句中充当介词的宾语,介词既可置于从句之首,亦可置于从句之末,但前者较正式。
          The friend with whom l was traveling spoke German.
          和我一起旅行的那住朋友讲德语。
       
       
        [b]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-8 13:19 , Processed in 0.043585 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表