2014考研英语阅读告别失分4大“秘密武器”

考研网

　　很多人有这样的疑问，为什么考研英语复习一定将阅读作为重点。而考研英语阅读又将如何突破?针对这样的问题，太奇考研辅导老师指出：考研英语阅读在考试中占据的比重较大，可以说是决定考研成功的因素之一，因此，其显得尤为重要。
       

161-130Q31F35N0419.jpg

        　　很多考生埋怨自己的英语水平低，究其原因在于对原文的模糊了解，虽然在考试中很多学生都能看懂原文，但是由于时间限制，不能对题目进行仔细推敲，致使考生失分。因此，在考研复习过程中考生一定要掌握几点。
        　　考研英语阅读材料的选择
        　　考研英语是一个长期积累的过程，考生要想通过阅读提高自己的成绩，适合的阅读材料是非常关键的。历年试题中的阅读理解文章虽然针对性强，但都是只言片语，不能提供对一个问题的深入洞察和思考。英文经典原著值得一读，但需要较长的时间才能读完一本。英文报刊里的英语比较地道，但全英文的篇章，读完之后也不知道自己的理解是否准确。在这里，太奇考研辅导老师建议大家不妨尝试一些中英文对照的阅读材料。比如Economist(《经济学人》)的中英文对照网站，在搜索引擎中可以找到;再比如Beijing Review(《北京周报》)中的黄页，比较侧重官方法律文书或国家领导人发言的翻译;还有就是《中国翻译》(Chinese Translators Journal)，这是深受英语专业本科生和研究生欢迎的翻译专业期刊，有很多翻译理论和笔译练习，每期都会刊登一张中英互译表，对日常生活中经常听到的中英文说法给出较为理想的对应译法。
        　　养成阅读的习惯，轻松突破阅读
        　　其实要理解这一点并不难。大家想象一下平时我们阅读中文的报刊文章，也只是粗粗略读只求理解大致意思，没有人会抱着一本《青年文摘》去仔细分析其中每一句话的内涵。同样，我们在阅读英文报刊文章的时候，也养成了只求掌握梗概的习惯，而这正是考研阅读理解的大忌。考研辅导专家提醒考生，如何能够在短短的时间内迅速把握文章90%-100%的含义成为了考研英语阅读制胜的关键因素。只有充分破解考研阅读的命题规律，考生才能有的放矢、游刃有余地把握阅读理解文章。而本书的目的就在于帮助考生去挖掘和发现考研阅读的命题规律，即为什么题目会那么难，出题者究竟是如何把题目难度提上去的，哪一些内容和细节容易成为出题者关注的目标，题目看似千变万化，但是否万变不离其宗有其不变的模式，如何识破错误选项的设计等等。所谓知己知彼，百战不殆，对命题规律的中分了解将会显著提高考生准备考研阅读的效率，从而做到事半功倍。
        　　扩大阅读量 训练做题思路
        　　考研英语阅读A部分四篇文章，20道题目共40分，考生如果想在有限的时间内完成这部分题型必须要注重平时的阅读积累。因此，在备考过程中考生要结合往年试题扩充阅读模拟训练，找到自身的不足，并有针对性地对自己的弱势进行强化训练。在做题中，考生会渐渐发现自身在英语阅读题型解题方面及解题技巧方面存在许多不足，但不要着急。每个人在考研过程中都要经历一个爬坡阶段，没有问题就没有接下来的进步。另外，考生要扩大内容涉及的范围。即题材要广泛，涉及各种社会问题，即经济、生态平衡、天文、地理、历史、伦理道德、国际热点、心理学、体育、交通、哲学、环境保护、科学技术等题材，因为这些都有可能成为命题题材。研考生要有针对性地选读各学科知识的相关文章，关注评论性文章，以便增加更多的背景知识;同时要有意识地强化记忆阅读中所遇到的高频、难点词汇，方便更好地理解考试中会遇到的各种内容的文章。
                               

kysix

                               
        　　阅读兴趣，来源于生活点滴
        　　阅读的乐趣来源于生中的点点滴滴。如果你是个有心人，在商场购物的时候，你会看到各种名牌服饰，它们的英文名字分别是什么?又来源于什么?举例而言，国际著名人造水晶品牌施华洛世奇(SWAROVSKI)，在很多大型的商厦中都可以看见，它的创始人是匈牙利帝国波希米亚人丹尼尔·施华洛世奇，并于1895年成立公司。波西米亚后来成为世界玻璃和水晶制造中心。除了时装、鞋帽、手表、首饰上的水晶装饰品外，施华也生产视镜产品“Swarovski Optik”。纽约大都会剧院、巴黎凡尔赛宫、中国人民大会堂的水晶吊灯，都出自施华洛世奇“STRASS”水晶。
        　　再比如很多同学被美国热播电视剧《越狱》紧凑的情节、主人公的睿智以及其中反映的人生深意所吸引，因为有中文字幕，可能就不会太关注人物语言，但其实很多台词都值得学习。如在《越狱》第四季第14集中，Sarah给Scofield注射神经药剂时说：“这可不是什么灵丹妙药(Magic Elixir)”，magic elixir这个词组就是非常难得的修辞短语。在说到防止受到XX的侵害时，《越狱》中的台词说的是shield from sth.，这种用法也比较新颖。尽管其中有很多美式俚语，在应试中很难应用，但以上举出的词组和语用还是不错的。有心的同学就要学会在轻松观看电视剧的过程中，找寻自己未来可能使用的词汇，这样的学习方法既轻松、又高效，何乐而不为?
        　　最后，太奇考研辅导老师提醒大家：考研英语阅读不仅要耐得住寂寞，还要把阅读当成一种乐趣，从中体验学习的快乐，这样才能爱上阅读，进而提升阅读能力。