考研网 发表于 2016-7-14 16:03:15

2013年考研英语基础阶段测试卷六答案

  Section ⅠUse of English
          1.[答案] B 本题考查形容词词义辨析。
          [解析]本句意思是:拥有大量资本不仅可以带来经济和政治权利,还可以获得丰厚的利润。extensive “大量的,广泛的”,可以修饰profit;quantitative “量的,定量的”;comprehension “综合的,全面的”;sophisticated“复杂的,世故的”。根据句意,大量的资本或广泛的资本拥有量用extensive来修饰,所以答案选择extensive。
          2.[答案]B 本题考查副词辨析。
          [解析]根据上下文判断此处是转折逻辑关系,argued提示这里前后两句是转折关系,因此选however。意思是:然而,最近历史学家争论说社会发展到一个新的阶段,他们称之为后工业社会。moreover表递进关系,therefore表会发展到一个新的阶段,他们称之为后工业社会。”moreover表递进关系,therefore表因果关系,nevertheless意思是“尽管如此,仍然,然而”。
          3.D 本题考查名词词义辨析。
          根据上下语义考查工业的发展中发展的用词,此处讲的是后工业社会是社会发展的新阶段。evolution“演变,发展”,符合文意。aggression“侵略”;proficiency“熟练”;productivity“生产力”。
          4. D 本题考查形容此词义辨析。
          根据上下文中的large amounts of capital 和huge amounts of capital,此处应当选表示“量大”的词。dominant“最重要的,最突出的”;impressive“给人印象深刻的”;magnificent“壮丽的,宏伟的”,均不合文意。significant“重要的,重大的”,是正确答案,它表示这个数量的重要性。
          5. A 本题考查近义词词义。
          本句意思是“后工业社会的一个变化就是拥有大量资本不再是惟一的或是最重要的利润和权势来源”。component“组成部分,元件”;element“成分,元素”。
          6. C 本题考查形容词词义辨析。
          knowledge指精神财富,material指物质财富。本句意思是“资本能带来利润和权势,知识也能带来利润和权势”,因此选material。其他选项:adequate“足够的”;profitable“有利可图的”;spiritual“精神的,心灵的”。
          7. C 本题考查语义逻辑。
          根据上下文,有钱的资本家可以买到知识,这显然是一种弊端,一种问题,故选problem。advantage“优点”;consequences“后果”;potential“潜力”。
          8. C 本题考查语义逻辑。
          此空应填入的是一个关系代词,引导定语从句。本句意思是“上文提出的论点(在现实生活中)有许多问题,特别是富有的资本家可以用钱买到保持利润和权势所需的专家和知识。”9. A 本题考查语义逻辑。
          在转折语义逻辑下前后句中的用词又具有语义的相对性,句首连词but表明本题意思与上文矛盾,意思是“但是这并不是否认知识的重要性”。
          10. A 本题考查名词词义辨析。
          emergence “出现”与下文新兴工业相呼应。innovation“革新,更新”;extinction“灭绝,消亡”。所以这个考题应选择emergence作为与后面语义照应的选项。

kyone 发表于 2016-7-14 17:18:21

          11. B 本题考查介词短语。
          根据前一句话的语义总结,后文中的详细解释和说明是一种具体的详细地细化过程,而这一句话就是一个细化过程,本句是对新兴工业做进一步的举例说明。
          12. B 本题考查动词的近义词辨析。
          本句意思是:遗传工程和计算机技术使许多新公司诞生。facilitate意思是“使便利,促进”。
        13. A 本题考查固定搭配。
          in line with是固定搭配,意思是“与……一致,按照”;need for sth.“需要”;in doubt“不肯定的,不确定的”;be a match for“配得上的,可匹敌的”。
          14. B 本题考查动词词义辨析。
          本句中it是形式主语,此句意思是:根据对后工业社会理论的批判,我们必须认识到……。idealize“使理想化”;supervise“监督,管理”;summarize“总结,概括”。
          15.A 本题考查动词短语。
          本句接着指出后工业社会的另一缺陷,即资本雄厚的大公司很快要插手进来,夺走知识产业的大部分利润。step in有“走进,介入”的意思。settle down“安顿,解决”;lean over“探身,倾斜”;turn out“结果是,原来是”。
          16.B 本题形容词词义辨析。
          本句意思是“知识除带来利润与权势外,在其他方面越来越重要”。accessible意思是“可获得的,易接近的”;abundant“丰富的,充裕的”。
          17.D 本题考查固定搭配。
          表示某个行业只能用industry一词,service industries是固定词组,意思是服务业。
          18.D 本题考查固定搭配。
          in the pursuit of knowledge 意思是“追求学问,学习知识”;in control of“控制”;mastery“精通,熟练”;in search of “寻找”。
          19.A 本题考查名词词义辨析。
          此处意思是“不懂英语在美国长期以来就是一种严重的就业障碍”,下文的hinder一词也提示此处应选handicap,妨碍。penalty意思是“惩罚”。
          20.D 本题考查固定搭配。
          本句意思是“但我们已经发展到了这样的时刻,不懂电脑使更多的人受到阻碍,注定他们一辈子只能干低报酬的非技术性的工作”。condemn sb. to sth./to do sth.意思是“宣告某人要受的惩罚,判某人刑”。confine sb. to意思是“将某人限制在”,不合文意。
          译文
          资本主义的一个基本特征是主要生产资料的私有制。大量资本的私人占有会带来高额的利润和经济政治权力。不过最近有些理论家认为我们的社会已经到达了一个新的发展阶段,称作“后工业化”社会。在这种社会中的一个重要的变化是大量资本的私人占有不再是惟一的或者是最重要的利润和权势的来源;知识与资本一样也能带来利润和权势。
          上述理论也存在许多问题。其中的一个问题就是富有的资本家可以购得他们所需的知识来保证他们的利润和权势。不过这并没有否定知识在发达的工业社会的重要性,新兴的工业也证明了这一点。例如,基因工程和新的计算机技术创造了许多新的公司,也使许多科学家发财致富。还有一点是与对后工业社会的批评相一致的,那就是必须认识到已经控制了大量资本的公司马上会涉足这些基于新知识的行业,并获得大部分利润。
          从有钱有势的人往下看,我们仍然发现知识越来越重要。许多新的高科技职业属于中上层阶级,但有更多的新的工作是属于低技能、低报酬的服务行业。一种以知识为基础类似于等级制度的东西出现了。年轻时在知识上过于落后的人会发现以后几乎不可能赶上,无论他多么努力。许多年来,在美国不会英文是一个严重的障碍。但是现在的发展趋势是,不懂计算机会成为许多人的障碍,而且迫使他们只能从事低技能、低报酬的工作。

kytwo 发表于 2016-7-14 17:36:28

          Section Ⅱ Reading Comprehension
          Text 1
          21.[答案] C
          [解析]
          通读全文可知,此文是对一篇题为The Future of English的研究报告的介绍,该报告对英语教学在世界范围的发展做了预估。据题干中的“in a decade”可知,此题答案应在第一段。该段第2句说,今后10年中将有20亿人学英语,30亿人说英语。我们知道,目前世界人口有60亿,50亿占其中83%。由此可知,C项中的“over 80%”与此相符,其中popular with意为well liked by people(受人们喜爱的/接受的)涵盖了learn 和speak,为正确答案。A项的200 million(2亿)与Two billion (20亿)相差10倍。B项的global(全球的)未免过分。D项的master(learn or understand sth. completely精通;掌握)并非一般的learn 或speak所能达到的。故皆不可取。
          22. D
          [解析] 题干中的“linguistic globalization”(语言全球化运动)出自第2段第1句。该句说,“其他语言,例如法语,有成为‘语言全球化运动’牺牲品的危险”。文章末段又说,英语并非是惟一广泛传播的语言。据此判断,D项说法最为妥当。其余3项皆与文意不符。
          23. A
          [解析] 题干中的thriving period相当于第2段第2句中的boom(风靡期)。请注意介词“by+时间名词”意为not later than; before(不迟于;在……之前)。据此,只有A项与“by 2050”意思相符。其余3项皆超出了此意。
          24. B
          [解析] 题干中的factored sth. in(=included sth. in把……因素包括在内)出现在第4段末,答案必在该段。该段第1句说,此报告是compiled by looking at various estimates from the Unesco on…(在仔细核查了联合国科教文组织对……提出的各种估计数字的基础上编写的),并未提到B项中的directions(提示)和designs(计划),故B项应属EXCEPT之列。A、C、D三项皆可在该段找到根据,其中C项相当于文中的demographic projections(人口统计预测)。
          25. C
          [解析] 题干中outsourcing(外购/包)一词出现在第6、7两段。第6段说,……由于外包合同有利可图,一些有包工竞争力的国家,从幼儿园开始就大力推行英语教学。第7段则进一步说,外购所提供的潜在财源使得马来西亚中学里的数学和理科课程都在用英语教授。据此,只有C项体现了此意。A项的English subjects 意为“英语科目”。B项与文意相悖。D项的transition(转变)与文意不符,文中只说有更多的大学选择用英语授课。
          译文
          研究人员说,到2015年,全球将有一半人口会说英语或者学习英语。英国委员会预测说,未来十年内会有20亿人学习英语,会说英语的人口将达到30亿。
          其他语种,比如法语,将会沦落成“语言全球化”的牺牲品。不过据《英语的未来》的作者大卫·格兰德说,英语的蓬勃发展将终止于2050年,此后,英语语言教学自身将会成为英语扩张的受害者。
          格兰德的研究建立在电脑模型的基础上,考虑到了全球对英语语言教学的种种需求。这位在电视大学专攻教育和语言研究达25年之久的研究者指出,该模型还纳入了从现在到2050年间学生人数的可能性变化。
          该模型的编纂综合考虑了多方因素,涵盖了联合国教科文组织在教育规定、人口预测、政府教育方针和留学生流动指数等多方面。此外,教育改革,以及包括像中国的计划生育政策等会影响世界人口的因素,在模型中也都悉数予以考虑了。
          在研究发现的基础上,格兰德先生预计说,英语浪潮将会波及全球。许多国家,尤其是刚独立不久的国家,基于实用目的,都会引入英语教学。
          “鉴于英语在商业圈中的主导地位,这些国家为了能在有利可图的外购合约等等商业活动中得以展开竞争,就会从幼儿园开始大力推广英语。”
          在马来西亚的初中,包括数学、科学等科目都是用英语授课的。然而,随着学生英语水平的提高以及全球更多的高校采用英语授课,英语科目本身的教学需求将呈下降趋势。
          格兰德先生预测说,英语的发展将止于2050年。英语学生将从20亿锐减至5亿。随着英语在全球的扩展,越来越多的人将会两种语言甚至多种语言,这在商业界是极为有利的。但是英国人学习其他语言的名声却一向欠佳。
          报告还表明,英语并不是惟一向全球扩张的语言,全世界也不会被英语一统天下,世界将会是多语并存的。格兰德先生说,汉语、阿拉伯语和西班牙语都很流行,也都可能会成为世界主要语种。

kytwo 发表于 2016-7-14 18:16:44

          Text 2
          26. [答案]A
          [解析]这是一道句意题。第一段描述了波特迷们的世界性狂热,没有人能躲过哈利波特狂潮,暗示哈利波特的吸引力不可抵挡,所以A项为正确答案。
          27. D
          这是一道例证题。文章说到Rowling应邀朗读一事是为了说明此次商家的行为比较低调,这种举措并不常见。故此答案为D。
          28. D
          这是一道作者观点题。依据“in return for what now appears to have been a steal: some $500,000.”,作者称之为steal,可知答案为D。
          29. C
          这是一道主旨题。段落的主要意思是华纳按Rowling的要求做了,严禁过分的商业化。故答案为C。
          30. D
          这是一道推论题。A项可以从上面推测到,但并不是最后一段的引申,B项,本文对华纳采取的政策时予以肯定的,C项与本文内容相反,前文说华纳不想过分商业化Potter,最后一段重申这种做法的正确性,并说市场调研表明Potter迷们的激情未减,可以推论,公司在未来还将保持这一策略。故答案为D。
          译文
          也许只有在Hogwarts魔术学校受训并成为魔术师的小男孩才能产生如此大的魅力,造就有史以来最大的销书狂潮。6月20 日,无论在世界的什么地方,午夜的钟声一响,他的追随者就蜂拥而至,抢购1000万册《哈利波特和菲尼克斯命令》中属于自己的一本。书店半夜开门,送货公司招募更多的雇员、租用更多的卡车。相关的玩具、游戏、DVD及其他商品处处皆是。哈里波特热潮无所不在。
          然而,波特的世界很奇怪,事情与往常不一样。尽管易于激动的媒体(包括《经济学家》杂志也乐于宣传这样一个全球化的经典之作)帮着鼓吹J.K. Rowling的第五部小说的发行,出版商所做的最大胆的宣传不过是请Rowling小姐到伦敦皇家阿尔伯特大厅朗读一段,并在网上实况转播。拥有除出版权之外与哈里波特有关的一切的好莱坞,动作也不多。真是不可思议,商标的拥有者说,为了保护与哈里波特相关的权利,他们正试图保持低姿态,真的够低。
          Rowling小姐于1998年与华纳兄弟,美国在线时代华纳的一部分,签订了合约,赋予电影厂独有的许可及商品开发权,而她所得到的现在看起来十分廉价:约50万美元。华纳许可其他公司使用哈里波特的人物形象生产产品,Rowling小姐也从中分得一大块,使她比女王还富有——只要你相信英国Sunday Times所列的富人名单。这是一个增值的过程:书籍为电影搭建平台,电影促进书的销售,书的销售又带动哈里波特产品的销售。
          从全球来看,哈里波特的前四册已被翻译成55 种语言的文字,并销售2亿册;两部电影的票房也达到18亿美元。怎么说,这也是令人震惊的成功,尤其是Rowling小姐还一直要求不要将哈里波特过于商业化。与她的要求一致,华纳说他们一直很小心,至少按好莱坞的习惯标准来说是这样,无论是发放哪类许可还是发放给谁都这样。华纳对Coca-Cola实施了严格的要求,坚持哈里波特的形象不能出现在易拉罐上,而目前正将许可的发放进一步严格化。Coca-Cola太大众市场化了,不能持用波特商标。
          与华纳的交易使得商品的开发多系于电影本身。还没有官方认可的与《哈利波特和菲尼克斯命令》相关的产品出来,《哈利波特和阿兹卡班囚徒》也没有,后者是第三部书的电影版,电影将在2004 年6月发行。华纳也认为,Rowling小姐的创作是一种不同的商品,它具有长期的潜力,用好莱坞的闪电式营销方式会破坏它的前景,电影厂的哈里波特全球商标经理Diane Nelson就这么认为。她还说,由于更多的系列还未出版,不能将读者疏远很关键。“市场研究表明,波特迷们对波特的激情并没有消减”。

kyone 发表于 2016-7-14 19:54:58

          Text 3
          31.C
          [解析] 本题考查事实细节。第一段第二句中who引导的定语从句介绍了菲尔•麦格劳博士的观点。他告诉人们"要忍气吞声,找自己的问题而不要抱怨或责备其他人"。因此正确。
          32.D
          [解析] 本题考查推理引申。第二段第五句提到,正如马克•佩瑟在他对菲尔博士的精彩简介中告诉我们的,电视工作组起初害怕观众会被他"面对现实"的强硬建议惹怒(be offended)。因此正确。
          33.A
          [解析] 本题考查词义理解。tough一词出现在第二段第六句,该句指出,观众渴望这种tough谈话。其上文提到,电视工作组起初害怕观众会被菲尔博士"面对现实"的强硬(stern)建议惹怒。因此tough talk指的就是上文stern advice,即呼吁人们"面对现实"的建议。因此最接近的含义是。
          34.B
          [解析] 本题考查推理引申。第一段提到,菲尔博士告诉人们要找自己的问题而不要抱怨或责备其他人。第二段最后两句提到,菲尔博士呼吁人们"面对现实"的建议不是革命性的建议,甚至没有考虑到影响人们行为的基本因素,但它仍然是有意义的,并得到了公众的回应。比如,它在我们对"9•11"事件的反省中就很有意义。由此可推知,作者认为对待"9•11"事件我们可以采用菲尔博士的建议,即面对现实,总结自己的经验教训,不把责任推卸到别人身上。因此正确。在第二段倒数第二句的括号中出现,是作者认为菲尔博士的建议中可能忽略的一些重要因素,并不是作者建议大家做的事情。也无从推知。项是根据第二段倒数第三句臆造的选项,也不是作者提倡的观点。
          35.C
          [解析] 本题考查写作目的。文章最后作者提问到,有这么多的利害关系在里面,媒体难道不应该关注吗?到底是谁愚蠢呢? 由上文可知,"这么多的利害关系"指的是"对国家和世界可能带来的不良影响","愚蠢"是在回应"新闻秘书长批评新闻界过多报道伊拉克问题是自寻烦恼的愚蠢行为",显然,作者是在讽刺布什政府一意孤行地发动战争。因此正确。
          译文
          是什么让菲尔•麦格劳博士如此受欢迎?为什么这么多电视观众和读者都喜爱这位如同钢铁战士一般,告诉他们要忍气吞声,找自己的问题而不要抱怨或责备其他人的心理学家?显然,奥普拉•温弗里为此作了许多工作。她让博士在她的电视节目上频繁亮相而出名,并联合制作了新的节目--"菲尔博士"秀,该节目很可能成为今年秋季最火爆的白天档节目。但是我们决定把菲尔博士作为封面人物并不仅仅因为他是个天才。我们认为他的成功可能反映了美国人时代观念的一个有趣的转变。也许是我们最终厌倦了受害者学的文化?
          这是一个棘手的问题,因为在我们之中有许多令人痛心的真正受害者。男子虐待妇女的数字仍然惊人,种族偏见和歧视仍然以微妙或明显的方式存在着。但现如今,几乎每个人都可以找到治疗师或律师来让他们相信职业关系或健康方面的问题都不是自己造成的。正如马克•佩瑟在他对菲尔博士的精彩简介中告诉我们的,电视工作组起初害怕观众会因为他 "面对现实"的强硬建议而被惹怒。但事实上,观众渴望这种一针见血的谈话。其实,我们每个人都知道应该对自己所做的决定负责,因此它也许不是革命性的建议(可能会忽视像下意识的冲动这样的重要因素),但它仍然是一条得到很大反响的重要信息,比如一年后的今天,我们就从"9•11"事件中总结个人经验教训。
          让我们追溯到位于德州克劳福德镇的大牧场(畜牧农场),布什总统在那里对伊拉克问题的态度仍然含糊不清。他最后答应卷入战争之前会与国会和盟国磋商,并表示不会立刻发动攻击(他说"我是一个有耐心的人")。但如今,即使当布什政府谈论"制度变革"和向海湾地区派兵的时候,几乎也没有达成共识。布什团队还嘲笑新闻界过多地报道了伊拉克问题。国防部长拉姆斯菲尔德称它是"疯狂的活动",新闻秘书长阿里•弗莱舍说它是"自寻烦恼的愚蠢的行为"。但是正如迈克尔•赫西在头条新闻中报道的那样,共和党内部已经产生了很大的分歧,党内一些重要的有经验的人士指出,布什在行动前需要考虑国内和世界舆论以及战争对全球的影响。有这么多的利害关系在里面,媒体难道不应该关注吗?到底是谁愚蠢呢?

kyone 发表于 2016-7-14 20:53:30

          Text 4
          36.D
          [解析] 本题是推理引申题。文章第一段第一句指出,随着19世纪上半叶民主权利的扩展以及随之而来的联邦主义机构的削弱,一种新的教育观念出现了。接下来的内容主要是围绕这种新的教育观念展开论述。从第一句话中可以得知,是民主权利的扩展带来了新的教育观念的产生,项颠倒了二者的先后顺序,应排除。文中提到"新"的教育观念是在联邦主义机构削弱的情况下产生的。由此只能得出,新的教育观念与联邦主义有些冲突,并不能得出联邦主义者反对整个教育即项的结论。第二句作者指出,教育不再是对人们先前存在的地位的确定,而成了获得更高地位的手段。项与文意相悖,因此不正确。通过该句"不再"(no longer)可以推断出,从前的教育可以确定人们的社会地位,因此项为正确答案。
          37.C
          [解析] 本题考查了具体的细节。解题的关键在于考生对文中关于两类人的论述的把握。文章第一段末句提到,教育成了培训,学生也不再是等在那里的绅士,而是要提升自己经济地位的熟练学徒。由此可知,"学徒"与"绅士"的不同就是,绅士不用将教育当成工具去努力争取社会地位,因此可以推测出绅士们属于较高的社会阶层。为正确选项。文中提到教育训练学徒们而非绅士爬上更高的阶梯,所以项错误,项和项在文中没有相关论述。
          38.B
          [解析] 本题考查了事实细节。解此类题的关键是根据题干定位到原文。Land-grant College一词出现在第二段第二句话:国家赠予土地的学校的建立为那些来自非盎格鲁•萨克逊血统、工人阶级和中下层背景的贫穷但有抱负的男孩们敞开了享受高等教育的大门。由此可知,项为正确答案。作者提到为穷人提供了更多的机会,却并没有将上层人士排除在外,也未曾说明只有穷人才能从中获益。因此项和项错误。项中土地所有者阶级是由land-grant colleges一词字面意思得来,文中没有依据。
          39.A
          [解析] 本题考查了事实细节。文章第三段一开始,作者就提到,对于绅士们来说,美德首先包括了高雅和风度,与其身份地位相符的行为方式,教育仅仅是学会高雅的一种方式而已。由此可见,在绅士们眼中,项"行为举止"是最重要的。项与原文不符,项和项在原文中没有明显的论述。
          40.C
          [解析] 本题考查了文章的主旨大意。考生需通篇把握全文,不应将注意力放到某个事实细节上。文章一开始就提到民主权利的延展和联邦主义的削弱带来了新教育制度的出现。接下来,作者主要介绍了这一新的教育观念的内涵,及其与旧式教育观念的异同。并对新旧两种教育体制下的学生进行比较。纵览全文可以推断,文章主要讲的是新的教育观念,并未涉及教育的发展问题、社会准则问题,所以、项都错误。项虽然在文中有所提及,但只是部分内容,不能概括全文主旨。项为最佳答案。
          译文
          随着19世纪上半叶民主权利的扩展和接踵而至的联邦体制的衰退,一种新的教育观念开始浮现出来。教育不再是对先前存在的地位的确认,而成了获得更高地位的工具。对于不断进步的新一代学生来说,教育的目标不是培养他们在自己出生的环境中舒适地生活,而是教给他们一些新的品德和技能,从而把他们推进一个不同的更好的世界。教育变成了训练,学生也不再是"等待的绅士",而成了一些寻求提高社会地位的职业学徒。
          在19世纪,大学教育开始被看成是跻身世界前列的一种手段。国家赠予土地的大学为那些来自非盎格鲁.萨克孙血统,工人阶级以及社会中下层的贫穷而有抱负的男孩们敞开了高等教育的大门。那些完成大学学业而获得成功的穷孩子的神话驱使数百万的穷人孩子涌入新的大学校园。随着这种转变,教育变得更加职业化:教育的目标是获取实用的技术和有用的信息。
          对于那些准绅士来说,美德首先包括高雅的风度和作风,及符合自己身份地位的表现;教育仅仅是达到优雅的一种方式。而笨拙,粗俗,无礼,招摇等都是恶行的表现。而对于那些学徒来说,美德表现在通过努力获得的成功中。人物必备的品质不是优雅风度而是积极,决心和寻找机会的锐利的眼光。当懒散的自由化及至挥霍浪费成了绅士的特色时,节俭,自制就成了新学徒的标志。绅士的社会地位已经很高,因此不再渴望更高的社会地位,而学徒却一直努力地向上攀登。对于学徒来说,原地不动,没有上升就意味着失败。

kytwo 发表于 2016-7-14 21:01:21

          Part B
          Sample One
          41.F 42.A 43.D 44.B 45.C
          分析
          本文是一篇介绍19世纪神话研究发展的文学艺术理论型文章。
          译文
          当从其他文化获得的资料越来越多时,欧洲的学者逐渐认识到神话传统的极大复杂性。尤其有价值的是像《薄伽梵歌》和《亚吠陀》这样的古印第安和伊朗经文提供的证据。这些来源很清楚地说明了神话人物变化多样, 不仅有地理区域的不同,也有历史时期的差别。
          德国学者卡尔•奥特弗雷德•缪勒在其1825年出版的《科学神话绪论》一书中遵循了这种研究思路。
          他认为, 希腊有关珀尔塞福涅的相对简单的神话反映了初级农业社会人们的忧虑,而后来在荷马史诗中发现的更复杂的神话则是较发达社会的产物。
          学者们也试图以某种方式把全世界各种各样的神话联系起来。从18世纪晚期到19世纪早期,为了解释欧洲和近东各种各样语言之间的惊人相似性,对语言的比较性研究导致假设母语的重构。学者们作出结论,认为这些语言属于一种印欧语系。研究神话的专家也在探求一种共同神话,这种神话可能衍生了欧洲所有民族的神话。
          德裔英国学者麦克斯•缪勒得出结论:现存的用印欧语记载的量古老作品,古印度的《梨俱吠陀》文集反映的是最初阶段的印欧神话。穆勒把后来的所有神话归结为人们的误解,这些误解源于早期人们用来描述自然现象的生动语言。
          比如,用"少女般的黎明"来表示"日出"最初使得黎明人格化,后来演变成有关少女的神话。
          19世纪末期,英国的自然学家查尔斯•达尔文提出的进化理论对神话的研究产生了重要影响。学者们研究神话的历史,就像他们为了寻找遥远的古代遗迹而钻研化石沉积的地质构造一样。
          在英国人类学家爱德华•伯纳德•泰勒的作品中可以发现这种方式。在他1871年出版的《原始文明》一书中,泰勒把人类的宗教和哲学发展系统地分成单独的不同的进化阶段。
          同样,英国的人类学家詹姆士•乔治•弗莱齐在《金枝》一书中提出了一个"三阶段进化体系"。根据弗莱齐的体系,起初人们把自然现象归结为反复无常的超自然力量(魔法),后来把它们解释为上帝的意愿(宗教),最后,把它们归类为理性的研究(科学)。
          英国学者威廉•罗伯逊•史密斯1889年登载于《有关闪族人的宗教的演讲》一文中的研究也对弗莱齐产生了影响。通过史密斯的作品,弗莱齐开始认为,许多神话源于古代农业社会人们的宗教仪式习惯,对这些人来说,植物的年轮意义非凡。
          这种方法被英国学者简•艾伦•哈里森发展得充分,并逐渐被称为"神话和宗教仪式理论"。应用从法国社会学家埃米尔•德克海姆的作品中获得的见解,哈里森认为,所有神话都源于一个社会的集体宗教仪式。
          这种方式在英国人类学家A•R•拉德克利夫•布朗所谓的结构--功能主义中达到了极点,他认为,每一种神话都预示着一种宗教仪式,而每一种宗教仪式也暗示着一种神话。
          18世纪和19世纪有关神话的大多数分析表现出一种把神话还原为本质核心的内容的趋势--不管是自然的季节性循环、历史环境,还是宗教仪式。一旦叙述中的想象成分被剥离后,留下的可能就是核心内容。在20世纪,研究人员开始更密切地关注叙述本身。
          奥地利心理分析家西格蒙德•弗洛伊德认为,神话就像梦一样,浓缩了经验素材,并用象征的方式表达出来。
          干扰项 这个时期里进行的研究在德国学者克里丝汀•海尹的作品中得到巩固,他是第一个用拉丁词myths(而不是fibula,意思是"神话")来表示英雄和神的故事。
        Sample Two
          Sample Two:41. A 42. F 43. G 44. B 45. D
          分析
          注意本文的逻辑顺序是首先指出中西文化存在很大差异,然后举例,接着再进一步举例。
          译文
          一整套语言就是一种世界观的认知模式。所以你学到一种崭新的语言,等于学到一种崭新的看待世界的方式。语言文字常常酝酿、蕴含着重要的价值观,总以某种方式控制着我们的命运。怎么样破除语言文字带来的障碍就意味着你破除你自己的命运的枷锁。
          中西方文化有很多方面在极性上是相反的,共通之处容易沟通,怎样填平差别则往往非常棘手,甚而至于根本就不可能。
          没把这个问题搞清楚以前,在讨论所谓中体西用或西体中用之类课题时往往会走上歧途,或者容易走向极端。
          从一些简单的实际语言运用中,即可看出中西文化价值观的巨大差别。如英语代词中只有“我”是大写的,大写就是一种强调,大写的我,无疑强调了这种以个体为中心的价值观念及由此而延伸出的自立、自强或自私、自重的意义。
          传统中国人以“在下、鄙人、不才、贱人、奴婢”等自称,即是皇帝也自称“寡人”或“孤”,体现克己、自律、尊重他人的心态。
          又如,中西方之收信人姓名地址的排列顺序正好相反,这多少可以体现出:中国人重整体,重集体,其考虑问题的思维模式更多地倾向于由大到小,从宏观到微观。而西方人则较容易倾向重局部、重个人、由小到大,从微观到宏观。中国人表述姓名时,置姓于名前,表示尊祖。西方人则一定倒过来,表示自尊。
          我在海关按中国人姓名顺序习惯填写出入境单时,常被外国人毫不犹豫地、“善意地 ”改过来,为此我总要与之争辩、斗争、直至改回来。现在很多的中国人在用外语介绍自己时,通常理所当然地认同西方的习惯。可外国人却未必认同中国的习惯。文化冲突的潜在根源就是这类东西:误解和偏见。

kytwo 发表于 2016-7-14 22:23:41

          Sample Three
          Sample Three:
          41. D 42. F 43. A 44. B 45. E
          分析
          本篇从技术、制作过程、历史、迪斯尼和日本动画五个方面介绍了动画。注意每个正确的选项都有与标题相对应的文字。
          译文
          动画是一系列的静止的图像的集合,这些图像可以是图画、实物和运动中的人。动画在连续播放时不再是静止的,而会造成不间断的错觉。动画这个词汇包括电影、录像和电脑等方面的创作,甚至还包括活动玩具。它通常是一系列通过机器设备观看的图纸上图画或照片,或是用手翻动的一系列图像。
          技术
          制作动画的方法有很多种,这取决于材料是平面的(例如,图画、剪下的纸)还是立体的(例如,粘土、木偶、家庭用品或者甚至是人)。在任何情况下,动画制作者都需要记住每秒的图片数。由于有声电影每秒24帧画面,电影动画制作人必须为每一秒的动画制作24幅图像。
          制作过程
          在选取了一个主题之后,动画制作人必须考虑好每一个画面。比如,一个制作人决定要有一个3秒的动画,制作人需要制作72帧图像(每秒24帧乘以3秒)。
          历史
          在19世纪晚期电影刚出现时,动画就成为了电影史上的一部分。一些早期的直接取景于大自然或以真人表演摄制的电影就使用了止动动画技术,也就是停止摄影机,在重新摄影之前将物品移开或移入镜头。
          沃尔特迪斯尼
          公司的创立者沃尔特迪斯尼出生于芝加哥,但在密苏里州的堪萨斯城长大。他在那里遇到了动画制作人Ub Iwerks和作曲家Carl Stalling,这两位对他将来的成功有很大的影响。迪斯尼(与他当时的合作人Iwerks一起)创造了历史上最著名的动画人物:米老鼠。
          日本动画
          日本动画在1945年第二次世界大战结束后蓬勃发展,现在它在日本和全世界都很受欢迎。日本动画业最重要的人物是手冢治虫。他在1963年创造了日本第一部动画连续剧“铁臂阿童木”。
          当今趋势
          动画业的两种趋势可能对其未来发展产生重大影响:生产和展示的机会显著增加以及新技术的使用越来越重要。
         Sample Four
          41. C 42. E 42. F 44. D 45. A
          分析
          本文列举了六条最糟糕的选择上某所大学的理由。六个备选项就是六个理由。找出能够最好的概况每段内容的选项。
          译文
          “这是我的男朋友或女朋友去的地方。”
          现实一点吧!如果你们的关系结束了,你会纳闷你怎么会在一个根本就不适合你的大学。即使你们的关系继续,恋爱会使你分心,影响你的成绩而且/或者影响你的社交生活。无论怎样,你很可能会后悔当初应该在选择大学的问题上更慎重地考虑。
          这是一个课外生活丰富多彩的学校
          无论你计划住校或走读,选择一所校园生活丰富多彩的学校是很重要的。毕竟,大学生活的很重要的一部分是与各个俱乐部、组织里的同学交往。但是如果使人分心的东西太多,你就不能专心学习,更不用说赶上早上八点的课了。
          “我知道我能考上这所学校。”
          虽然申请一所你符合条件的“保险学校”很重要,但是不要在做作业之前就把你梦想中的学校划掉了。尽管大多数学校的入学条件并不是很明确,你可以通过了解前一年的新生的情况来估计自己成功的可能性。弄清楚他们的Sat的成绩、高中时的平均成绩、与你的班级排名相当的学生的数量以及成功的学生在所有申请的学生中所占的比例。
          他们提供最热门的“谁想在25岁之前成为百万富翁”的专业
          对自己设置高目标(包括经济目标)是可以的,但是面对现实也是重要的。没有一个大学能够保证它的毕业生都能够取得经济上的成功。这并不是说在25岁之前你不会发财,而是说这在很大程度上取决于你的雄心、努力和运气。而且,由于很多大学生最后都转了专业,所以最好进入一个专业较多的大学。
          他们在“Monron大学指南”上的排名是第一
          提供大学信息的优秀的指南有很多,在你选择学校的过程中,所有这些都是重要的资源。不过,看排名时要小心。注意排名的依据;有些因素对你来说并不是那么重要。重要的是无可动摇的事实(学生—教师比例、班级大小、助教所教课程的比例等)。
          他们提供的奖学金最多
          不要将苹果与橘子作比较。如果大学A提供5000美元的奖学金,而大学B仅提供1000美元,那么大学A一定更好,是这样的吧?并不一定!将奖学金从总的学习费用中减去,这才是真正的教育成本。还要记住:大多数奖学金是有条件的(也就是,你必须保持是脱产的学生,而且平均成绩达到一定要求)。
          Part C
          46.但是这一点与其说是与学术环境具有诱惑力的召唤有关,还不如说是与变化的市场状况有关--一这是一个学术评论家很少考虑的因素。
          47.还不到四十岁,西尔弗伯格就已出版了一百多本书籍,而他对真正散文的质量与应时之作的质量之间的关系十分坦诚,毫无掩饰。
          48.在他双亲的敦促下,他报考了哥伦比亚大学,所以即便最糟他也能进入新闻学校,"将来总可以有一份稳定的好工作。"
          49.到大四结束的时候,他每星期写科幻小说已经可以赚两百美元了,而他的双亲也接受了他对于文学生涯的追求。
          50.我知道我写不出作为读者的我所喜欢的东西,就像乔伊斯、卡夫卡、曼恩的作品,所以我不再那么关注我所写的东西。

kyone 发表于 2016-7-14 22:37:47

          Section ⅢWriting
          Part A
          51. Zhong Guancun Road, 100432
          Beijing, China
          Sept.18.2004
          Miss Zhang Li
          University News
          Dear Editor Li,
          I feel much honored that I was a Rainbow volunteer in 21st Universiad held in Beijing. I was very busy form early mornings to late evening during the 11 day Universiad, yet the experiences I have got are so previous that I will never forget in my life.
          In the 11 days I had experienced such a strong passion for our motherland. I felt what I did and how I performed in my service represented China. Being a volunteer means that one is offering assistance without expecting any economic compensation. “I am here to give, not to take.” This is what I said frequently to those athletes abroad who, whenever encountering, would give us such praises as “thank you very much”,“ I really appreciate it” and so on. I am sure the Universiad in Beijing provided people worldwide with an opportunity to get to know China and what we did leads them to get a nice image of China and the Chinese people.
          The 21st Universiad also offered our college students chances to apply what we learned to society and learned many things that we could not possibly learn elsewhere. In the service we had undergone various kinds of affairs that require knowledge of language, etiquette, knowledge of sports and knowledge of all sorts of other things related to the sports and the life of athletes. It is quiet a different experience from learning at school. It is so impressive when we meet a person from different culture, when we hear praise, frequently used in the classroom, from a native speaker and when we face something challenging us to find the solutions.
          I am sure all the university volunteers share a common feeling of being useful and being pound of our contribution to the success of the 21st Universidad.
          Yours sincerely,
          Li Ming
          Part B
          52.
          In this cartoon, a cock is running up the stairs with a placard in his hand……“promotion”, while an egg-laying hen is sitting there, laying eggs.Behind her, we can see a basket full of eggs and on that basket, the words……“outstanding achievement”……can be read.
          Although the picture, entitled “only because of his pleasant singing”, is merely a satirical drawing, yet, the phenomenon is not uncommon in our society.Some government officials, hoping to be promoted, have most of their thoughts on how to flatter their leaders instead of serving the people: The new year is coming.What gifts should I present to my boss; My leader’s kid is going to enter high school.How can I help him; My superior’s house needs decoration.Can I do something…etc.
          In my opinion, to prevent such things from happening, we should take following measures: First.We must educate our cadres to serve the people from the bottom of their hearts.They should know their position as a servant to the people.Second, we should have our government clerks be watched by the people.Only the people have the right to promote or depose them.Third, the leaders must be supervised by our press media.Their rise in rank must be transparent.Only in this way can we have a better and more efficient government.
页: [1]
查看完整版本: 2013年考研英语基础阶段测试卷六答案