何凯文每日一句:2019考研英语第209句
2019考研复习期间，同学们一定要持续何凯文每日一句的复习，贵在坚持。我们要承认，大家都是普通人，这个世界虽然存在特例，但生活中大多是我们这样的普通人，普通人通过什么才能有一条出路呢？唯有学习与努力了，乏了、倦了的时候，想一想初心和你最开始的样子！何凯文每日一句:2019考研英语第209句
The twice-weekly newspaper, serving a town of a little over 10,000 people, may not previously have been widely read outside Buena Vista county, north-west Iowa, but Cullen’s editorials – “fuelled by tenacious reporting, impressive expertise and engaging writing that successfully challenged powerful corporate agricultural interests in Iowa” – certainly caught the attention of the Pulitzer committee.
词汇突破：
1.Editorial 社论
2.Tenacious 锲而不舍的
3.Impressive 令人印象深刻的
4.Expertise 专业才能
5.Engaging 动人的
6.Challenge 挑战
7.Corporate 企业的
确定主干：
并列句一：
The twice-weekly newspaper may not previously have been widely read outside Buena Vista county, north-west Iowa
并列句二：
Cullen’s editorials certainly caught the attention of the Pulitzer committee
切分成分+独立成句：
1. serving a town of a little over 10,000 people 定语
The twice-weekly newspaper serves a town of a little over 10,000 people
2. “fuelled by tenacious reporting, impressive expertise and engaging writing that successfully challenged powerful corporate agricultural interests in Iowa” (定语，而且我知道独立成句啊!)
1 )Cullen’s editorials was fuelled by tenacious reporting, impressive expertise and engaging writing
Cullen的社论 “以锲而不舍的报道、惊人的专业和动人的行文为‘燃料’
2) Cullen’s editorials successfully challenged powerful corporate agricultural interests in Iowa
Cullen的社论成功地挑战了爱荷华州强大的农业利益集团
参考译文： 这份一周两期的报纸服务于一个人口略微多于一万的市镇，也许先前在布尤纳维斯塔郡(位于爱荷华州西北部)以外并没有广泛的读者，但Cullen的社论——“以锲而不舍的报道、惊人的专业和动人的行文为‘燃料’，成功地挑战了爱荷华州强大的农业利益集团”——无疑得到了普利策评奖委员会的注意。
推荐课程：
2019考研冲刺班
2019考研政治冲刺点睛班
2019考研英语考前点睛班
何凯文每日一句是同学们考研英语复习时，不可或缺的复习资料之一，希望你能够紧跟KK的步伐，提高考研英语复习效率。
页:
[1]