考研族 发表于 2018-9-29 21:02:26

考研英语历年真题阅读要点之2016-Text 4(二)

  【小编推荐】点击领取《2018考研复试免费规划课程》全程规划备考有技巧,面试技能巧提高,英语口语说得妙,调剂信息早知道!文都名师带你走出迷茫,步步为“赢”考研每一步!
  考研复试交流群:224751203【点击一键加群】丨微信公众号【考研复试调剂】
  考研小编推荐:【各省市2018考研成绩查询时间丨全国高校2018考研成绩查询通知】【2018考研复试自我介绍范文丨考研复试视频集锦】
  就考研英语真题而言,阅读部分所占分值比重最大。为了帮助各位同学更好地复习,文都教育考研英语老师为大家梳理一下历年真题阅读文章中涉及的要点,包括词汇、短语、长难句以及简单的阅读方法。接下来看一下考研英语历年真题阅读要点之2016-Text 4(二),这篇文章主要探讨了纸质版报纸的前途和命运。
  Sometimes that’s worth making a change anyway. Peretti gives the example of Netflix discontinuing its DVD-mailing service to focus on streaming. “It was seen as a blunder,” he said. The move turned out to be foresighted. And if Peretti were in charge at the Times? “I wouldn’t pick a year to end print,” he said. “I would raise prices and make it into more of a legacy product.”
  be worth doing“值得做某事”;focus on“关注,集中注意力于”;blunder“大错”;move“举措”;turn out to be“结果是”;foresighted“深谋远虑的,有先见之明的”;be in charge“负责”;raise“提高”;legacy“遗产,遗赠”;legacy product“老产品”。
  The most loyal customers would still get the product they favor, the idea goes, and they’d feel like they were helping sustain the quality of something they believe in. “So if you’re overpaying for print, you could feel like you were helping,” Peretti said. “Then increase it at a higher rate each year and essentially try to generate additional revenue.” In other words, if you’re going to make a print product, make it for the people who are already obsessed with it. Which may be what the Times is doing already. Getting the print edition seven days a week costs $500 a year -- more than twice as much as a digital-only subscription.
  loyal“忠诚的”;sustain“维持”;quality“品质”,in the quality of可以表示“以...的身份或资格”;overpay“多付”;at a higher rate“以更快的速度”;essentially“本质上”;generate additional revenue“产生额外的收入”;in other words“换句话说”;be obssessed with“痴迷于...”;print edition“印刷版本”;digital-only“纯数字的”;subscription“订购”。
  “It’s a really hard thing to do and it’s a tremendous luxury that BuzzFeed doesn’t have a legacy business,” Peretti remarked. “But we’re going to have questions like that where we have things we’re doing that don’t make sense when the market changes and the world changes. In those situations, it’s better to be more aggressive than less aggressive.”
  tremendous“巨大的,惊人的”;luxury“奢侈品”,形容词形式luxurious;legacy business“传统业务”;remark“评论”;make sense“有意义”;in those situations“在那些情况下”;aggressive“有进取心的,有闯劲儿的”。
  以上就是文都教育考研英语老师为大家梳理的2016年Text 4后三段的要点。建议各位同学从复习之初就接触阅读,不断培养语感以及解题能力。同时,词汇和语法的复习也可以结合阅读语境,记忆和掌握效果更佳。毕竟复习时间有限,希望各位同学可以采取简单高效的方法完成复习任务。
  更多【各省2018考研成绩查询时间/入口】、【历年考研国家线汇总(2013年-2017年)】、【全国各高校2018考研调剂信息|调剂流程汇总】、【全国各高校2018考研复试通知|复试分数线汇总】详尽信息,皆在文都考研网。
  
页: [1]
查看完整版本: 考研英语历年真题阅读要点之2016-Text 4(二)