考研族 发表于 2018-9-29 21:01:51

2018考研英语冲刺建议

【小编提醒】文都2018真题答案解析专题已经上线—“点击进入”。初试各科结束后,由何凯文、蒋老师、汤老师领衔的文都名师团将及时为大家奉上真题解析专项内容,请大家关注。
  在考研复习的最后阶段,大家不要想着还要如何去提升英语能力;应当查漏补缺,并且把自己的应试解题套路稳定下来,保证考场能正常发挥即可。语言实力的提升不是一个短期行为,前面已经有了那么多的努力,我们最后要做的是确保将这些做过的努力都转化为分数。这里我给各位同学三个建议:
  1. 梳理清楚自己的解题体系,使自己的解题思路处于一种简洁和普适的状态。大家真题正常应该已经做过两三遍了,可以把近十年真题放到一起,快速的翻看,找到题与题之间的联系。我自己在阅读课上喜欢带学生进行这样的横向比对,去体会考试的规律。如果没做过这个工作的同学,可以拿出一点时间尝试一下。要保证自己的解题体系对大部分题都适用,而且要简洁可操作。我见过不少同学去解释一道题,其思路极其复杂,对错先放到一边不谈,过于复杂的思路你在考场时间的压力下根本没法操作。另外就是,在我的经验看来,这些复杂思路基本都有问题,正是因为同学没有看到问题的关键,所以才想出来这些非常繁复的思路和解释。这样的思路往往还有一个特点,就是只适合解释某一道题,不具备普适性;我们应试备考最重要在于找到规律,这种没有普适性的思路和解释上了考场用到的可能性也不大。
  2. 不要纠结于个别难题。尤其是对于一些成绩很好的同学,考研英语中一些难题可能最后阶段会盘踞在你脑海中,让你不得安宁。如果你也还有这么几个题,赶紧丢掉。不要让这几道题影响到你的解题体系(回到前文第一点,首先确保你的解题体系是经的起推敲的)。讲一个极端点的情况,考研中甚至有出错的题(这一点大家也要谅解,只要是人做事,难免有误差),当然学生很难看出来。有些同学为了解释清楚这些错误的点,强行调整自己的思路来适应,那简直是弃明投暗。我举一个具体例子:
  2012年英语二的翻译第一句话如下:
  When people in developing countries worry about migration, they are usually concerned at the prospect of their best and brightest departure to Silicon Valley or to hospitals and universities in the developed world.
  两本参考书(都很权威),给出了两个完全不同的翻译方式:
  — 当发展中国家的人们提起对移民的担忧,他们通常是在担心本国秀、最聪明的人前往“硅谷”、以及发达国家的医院和大学之后本国的前景。
  — 当发展中国家人们考虑移民时,他们通常关心的是到硅谷或发达国家的医院和大学里工作这样好最光明的前景。
  你到底信哪个呢?其实两本书给出的对这句话的分析都很牵强,你如果把这种翻译思路强行接受,只会对你自己形成误导。我最初自己看到这个句子的时候也很费解,于是我就找了原文来比对,发现问题的根源在于出题时把这个句子改写过来的时候出了错:
  — When people in developing countries worry about migration, they are usually concerned at the prospect of their best and brightest decamping to Silicon Valley or to hospitals and universities in the developed world. (原文 The Economist 2011.5.26)
  — When people in developing countries worry about migration, they are usually concerned at the prospect of their best and brightest departure to Silicon Valley or to hospitals and universities in the developed world.(2012 英语二 翻译)
  原文是用v-ing构成一个正确的补语用法,改成名词后,这个语法结构是错的。所以尽管两个翻译版本中有一个意思是对的,那也没有意义了。去分析一个本身有错误的句子,分析完了以后,解题思路可能都会被误导。
  3. 调整好应试的身心状态。在临近考试的阶段,有一些同学会情绪焦虑,或者有睡眠问题。同学们可以尝试一下睡前听些音频,转移一下注意力,这样能促进入睡。比如你可以把要背诵的政治大题,自己朗读录到手机里,睡觉时在枕边播放,催眠效果应该是不错的。
  另外,上了考场别犯像忘记写名字这样的低级错误,正常发挥,不会有问题的,期待大家的好消息。
  
页: [1]
查看完整版本: 2018考研英语冲刺建议