考研英语历年真题阅读要点之2011-Text 3（一）
“吾尝终日不食，终夜不寝，以思，无益，不如学也。”思考固然重要，但是必须与学习相结合。没有开始复习或者进度缓慢的同学，赶紧行动起来吧！文都教育考研英语老师继续为大家梳理历年考研英语真题阅读文章中涉及的要点，包括词汇、短语、长难句以及简单的阅读方法。接下来看一下2011年考研英语真题阅读Text 3，这篇文章主要探讨了传统付费媒体以外的新的媒体形式。The rough guide to marketing success used to be that you got what you paid for. No longer. While traditional “paid” media -- such as television commercials and print advertisements -- still play a major role, companies today can exploit many alternative forms of media.
rough“粗略的”；guide“指导”；marketing“市场营销”；used to be“过去曾经”；pay for“为...付钱”。No longer.“情况不再是这样了。”while“尽管”，引导让步状语从句，我们重点关注主句部分。television commercial“电视商业广告”；print advertisement“印刷广告”；play a major role“发挥主要作用”；exploit“利用”，也可以表示“开发，剥削”，名词形式exploitation；alternative“另外的，供选择的”，也可以充当名词，表示“供替代的选择”；many alternative forms of media“诸多其他媒体形式”。
Consumers passionate about a product may create “earned” media by willingly promote it to friends, and a company may leverage “owned” media by sending e-mail alerts about products and sales to customers registered with its Web site. The way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing’s impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
be passionate about“热衷于”；willingly“乐意地，自愿地”；promote“推销”，结合语境，可以指“推荐”；leverage“利用”；send e-mail alerts about products and sales“发送关于产品和销售信息的电子邮件提醒”；be registered with“在...注册”；approach“着手处理”；make purchase decision“做出购买决策”；impact“影响力”；stem from“来自，源于”；a range of“一系列”；factor“因素”；beyond“超过”；conventional“传统的，常规的”；段尾句的主干结构The way means that ... that引导宾语从句，marketing’s impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media“市场营销的影响力来自于传统付费媒体以外的一系列广泛的因素”。
以上就是文都考研英语老师为大家梳理的2011年考研英语真题阅读Text 3第一段的要点。阅读是一个相对综合的题型。阅读能力的提升，其实可以促进其他各个题型解题能力的提升。因此，各位同学一定合理支配时间，以阅读为主，全面提升个人英语水平，进而突破考研英语。
文都考研温馨提醒：2018研究生招生简章预计公布时间段为6月至10月，更多有关招生简章、招生专业目录以及推免生招生简章信息。【2018文都保研推免交流QQ群：375436493】
页:
[1]