考研英语历年真题阅读要点之2005-Text 3（二）
历年真题是考研复习最重要的参考。各位同学的复习进度如何？如果进度缓慢甚至还没开始，可要抓紧时间啦！为了帮助大家更有针对性地复习，文都教育考研英语老师继续为大家梳理考研英语历年真题阅读文章中涉及的要点，包括词汇、短语、长难句以及简单的阅读方法。接下来看一下2005年考研英语真题阅读Text 3，这篇文章主要讲了睡眠时做梦是可以控制的。The link between dreams and emotions shows up among the patients in Cartwright’s clinic... progressing toward happier ones before awakening, suggesting that they are working through negative feelings generated during the day. Because our conscious mind is occupied with daily life we don’t always think about the emotional significance of the day’s events ...
link“关系”；show up“呈现”；clinic“临床，诊所”；progress toward“向...前进”；suggest“表明”；work through结合语境，可以引申为“克服”；negative feelings“负面情绪”；generate“产生”；be occupied with“忙于”；daily life“日常生活”；think about“思考”；significance“意义，重要性”。
And this process need not be left to the unconscious... exercise conscious control over recurring bad dreams... identify what is upsetting about the dream. Visualize how you would like it to end instead; the next time it occurs, try to wake up just enough to control its course... literally ...
be left to“由...来决定”；exercise conscious control over“训练对...的有意识的控制”；recurring“循环的，经常的”；identify“确定”；upsetting“令人苦恼的，令人心烦意乱的”；visualize“设想”；just enough“刚刚好”；course“过程”；literally“不夸张地”。
At the end of the day, there’s probably little reason to pay attention to our dreams at all unless they keep us from sleeping or “we wake up in a panic,” Cartwright says. Terrorism, economic uncertainties and general feelings of insecurity have increased people’s anxiety. Those suffering from persistent nightmares should seek help from a therapist... Sleep -- or rather dream -- on it and you’ll feel better in the morning.
there’s probably little reason to do“大概没什么理由做某事”；pay attention to“关注”；unless“除非”；keep sb. from doing“阻止某人做某事”；in a panic“惊慌地”；terrorism“恐怖主义”；economic uncertainties“经济上的不确定因素”；general feelings of insecurity“普遍存在的不安全感”；anxiety“焦虑”，形容词形式anxious；suffer from“遭受”；persistent nightmare“持续的噩梦”；seek help from a therapist“向治疗学家寻求帮助”；or rather“更确切地说”；sleep on it“把问题留在第二天解决”。
以上就是文都教育考研英语老师为大家梳理的2005年考研英语真题阅读Text 3后三段的要点。“有志者事竟成，破釜沉舟，百二秦关终属楚；苦心人天不负，卧薪尝胆，三千越甲终吞吴。”各位同学不仅要有志向，更要有行动。用行动实现自己的理想吧！让理想之花在行动中绽放!
文都考研温馨提醒：2018考研招生专业目录预计公布时间段为6月至10月，更多有关招生简章、招生专业目录以及推免生招生简章信息。【2018文都保研推免交流QQ群：375436493】
页:
[1]