考研英语历年真题阅读要点之2007-Text 2（一）
时间对于考研复习而言并不慷慨，复习的内容又那么多。怎么办呢？各位同学应该具备化繁为简，把握有效信息的能力。文都英语老师继续为大家梳理考研英语历年真题阅读文章中涉及的要点，包括词汇、短语、长难句以及简单的阅读方法。接下来看一下2007年考研英语真题阅读Text 2，这篇文章主要探讨了智力测试的弊端。For the past several years, the Sunday newspaper supplement Parade has featured a column ... People are invited to query ... had tested at a mental level of ... the highest score ever recorded. IQ tests ask you to complete verbal and visual analogies, to envision paper after it has been folded and cut, and to deduce numerical sequences, among other similar tasks.
supplement“增刊”；feature“特写”；column“专栏”；query“询问”；test“测试”；mental level“智力水平”；score“分数”；verbal“口头的，言语的”；visual“视觉的”；analogy“类比，类推”；envision“想象”；fold“折叠”；deduce“推断”；numerical sequence“数字的序列”；similar“相似的”，常见搭配be similar to“与...相似”，反义短语be different from。
So it is a bit confusing when vos Savant fields such queries from the average Joe (whose IQ is 100) as, What’s the difference between love and fondness? Or what is the nature of luck and coincidence? It’s not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.
confusing“令人困惑的”；field“处理，应付”；the average Joe可以指“普通人”；fondness“喜爱”；coincidence“巧合”；visualize“想象，设想”；figure out“算出，想出”；suit“适合，使适应”；elude“逃避”；questions that have eluded some of the best poets and philosophers可以理解为“一些最杰出的诗人和哲学家都无法解决的问题”。
Clearly, intelligence encompasses more than a score on a test. Just what does it mean to be smart? How much of intelligence can be specified, and how much can we learn about it from neurology, genetics, computer science and other fields?
clearly“明显地，无疑地”；intelligence“智力”，也可以表示“情报”；encompass“包含”，也可以用entail，involve，include；more than“不仅仅，不只是”；smart“聪明的”；specify“详细说明”，形容词形式specific“特定的，详细的”；neurology“神经学”；genetics“遗传学”；field“领域”，也可以用domain，realm。
以上就是文都英语老师为大家梳理的2007年考研英语真题阅读Text 2前两段的要点。“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。”与其慨叹时间过得如此之快，不如行动起来，为了目标而努力！努力的同时还要结合一定的方法，简单高效完成复习任务，进而突破考研英语乃至整个考研。
文都考研温馨提醒：2018考研招生专业目录预计公布时间段为6月至10月，更多有关招生简章、招生专业目录以及推免生招生简章信息。【2018文都保研推免交流QQ群：375436493】
页:
[1]