考研英语复习资料:定语从句限制性和非限制性的区别
英语语法掌握的好，对理解英语文章含义、写作有很大的帮助，定语从句是同学们的考研英语复习资料之一，文都考研英语名师来带领大家学习考研英语复习资料:限制性定语从句和非限制性定语从句的区别，希望能帮助大家形成一个相对清晰的认识。首先，大家要知道的是：限制性定语从句是整个句子里不可或缺的组成部分，去掉之后会影响整个句子意思的表达，所以不用逗号把它和主句隔开;而非限制性定语从句是整个句子里相对独立的一部分，是对主句先行词的补充说明，去掉也不会影响整个句子的意思，所以总是用逗号把它和主句隔开。
What matters is that they will belong to a private monopoly which developed them using public resources.
参考译文：重要的是它们属于一家利用公共资源进行开发的私营垄断产业。
The charter’s main tool of enforcement is to deny access for designers and modeling agencies to Copenhagen Fashion Week (CFW), which is run by the Danish Fashion Institute.
参考译文：章程的主要执行手段是拒绝设计师和模特经纪机构参加丹麦时装协会举办的哥本哈根时装周。
上述两个例句在形式上的差别比较明显：第一个例句是限制性定语从句;第二个例句是非限制性定从。在识别上不存在问题。下面两个例句则要求同学们能准确理解其含义：
I have a brother who works at Tsinghua University.
I have a brother, who works at Tsinghua University.
这两个例句都可以翻译为“我有一个在清华大学工作的哥哥”。但它们要表达的意思是有差别的。就I have a brother who works at Tsinghua University来说，说明“我”不只有一个哥哥，这些哥哥里中有一个在清华大学工作;而就I have a brother, who works at Tsinghua University来说，说明“我”只有一个哥哥，而且他在清华大学工作。
前两个例句加深了我们对限制性定语从句和非限制性定语从句形式上的认识;后两个例句则让我们感受到了限制性定语从句和非限制性定语从句在语义上的差别。当然，限制性定语从句和非限制性定语从句的区别还体现在——限制性定语从句只可以修饰先行词，不可以修饰主句或主句的一部分;而限制性定语从句修饰的是主句或主句的一部分。
英语语法不是一个片面的语言规则，对它的学习一定要多角度，相关联。刚开始这个过程可能会有点难，但是只要跨过了最初的那个砍，它一定会对你整个英语的学习都产生一个积极的影响。
页:
[1]