考研英语阅读知识点以及经典题型的分析-1996年Text 3
大家现在是否对考研英语有了初步的认识？单词和句子的掌握是否已牢固？今天文都教育的英语老师为大家带来了考研英语阅读文章的知识点总结以及经典题型的分析-1996年Text 3，希望大家能够结合阅读真题，掌握以下知识点。一、词汇篇
文章中核心词汇的复习可以帮助大家快速扫除阅读障碍，同时，利用文章语境，对大家之前背过的词汇进行复习巩固。以下是文都教育的老师为大家摘选的1996年第3篇文章中的相关词汇，希望大家重点记忆。
(1) bureaucracy
（n.）行政系统，官僚政治，官僚体制
(2) discipline
（n.）训练，磨炼，纪律，学科
(3) engage
（v.）（in）（使）从事、忙着、订婚、雇佣
(4) liability
（n.）责任，义务；（pl.）债务
(5) rendered
（v.）使得，致使；～ sth. (a.)如：～ such personal relations impossible
(6)on modern lines根据现代的要求，按现代方式
二、句子篇
难句1：The change met the technical requirements of the new age by engaging a large professional element and prevented the decline in efficiency that so commonly spoiled the fortunes of family firms in the second and third generation after the energetic founders.
句子分析：该句子的主干是The change met ...requirements...and prevented the decline...，其中and连接了met 和prevent这两个并列动词。前一动词met后是by引导的介词词组做方式状语；the decline in efficiency 后是that引导的定语从句，注意the second and third generation 在这个定语从句的时间状语中，并不是spoiled 这一动作的实施者，真正的实施者是the decline in efficiency。
参考译文：这种变革通过聘用大量专业人员来适应新时代的技术要求，并防止了效率的降低，而在过去这种低效率使得许多旧式家族企业在精力充沛的创业者之后的第二、三代手中破产倒闭。
难句2：Such large, impersonal manipulation of capital and industry greatly increased the numbers and importance of shareholders as a class, an element in national life representing irresponsible wealth detached from the land and the duties of the landowners; and almost equally detached from the responsible management of business.
句子分析：句子的主语是Such large, impersonal manipulation of capital and industry，谓语是increased，宾语是the numbers and importance of shareholders as a class。而句中的an element in national life 是一个同位语，指的就是持股人这一阶层，它是对shareholders as a class进行的进一步解释，其中representing是现在分词做后置定语；两个detached过去分词均修饰irresponsible wealth。
参考译文：对资本与企业的如此大规模的非个人操纵大大地增加了持股人作为一个阶层的数量及其重要性。他们在国民生活中代表着不承担责任的财富，与土地及土地所有者责任相分离，几乎也同样与企业的经营责任相分离。
以上是文都教育的英语老师为大家总结的1996年第3篇阅读文章的重要知识点梳理，希望大家能够熟练掌握！
页:
[1]