2019考研专硕之翻译硕士知识点-鞭长莫及
【小编推荐】点击领取《2018考研复试免费规划课程》全程规划备考有技巧，面试技能巧提高，英语口语说得妙，调剂信息早知道！文都名师带你走出迷茫，步步为“赢”考研每一步！考研复试交流群：224751103【点击一键加群】丨微信公众号【考研复试调剂】
考研小编推荐：【各省市2018考研成绩查询时间丨全国高校2018考研成绩查询通知】【2018考研复试综合指导丨考研复试视频集锦】
2018考研初试已经结束，新一轮的复习又已经开都考研小编还是照常为大家整理相关的考研信息。今天文都考研小编为大家整理了2019考研专硕复习翻译硕士的相关知识点，下面是考研翻译硕士知识点鞭长莫及。
鞭长莫及
“鞭长莫及”这则成语的意思是原意是说，马鞭子虽然长，但是不能打马肚子，即便有力量，也不能用在不应该用的地方。后来比喻虽然愿意去做，但是力量达不到。
这个成语来源于《左传.宣公十五年》，宋人使乐婴齐告急于晋。晋侯欲救之，伯宗曰：“不可。古人有言曰：‘虽鞭之长，不及马腹。’天方授楚，未可与争，虽晋之强，能违天乎!”
鲁宣公十四年(公元前595年)，楚庄王派申舟出使齐国。出使路上要经过宋国，楚庄王仗着国力强盛，要申舟不向宋国借路。申舟说：“如果不借路，宋国人会杀我。”
“宋国要是杀了你，我就派兵攻打他们。”楚庄王说。
果然，不向宋国借路的做法激怒了宋国。宋国君臣认为这是对本国的莫大侮辱，就杀了申舟。楚庄王听到这个消息，气得暴跳如雷，立即发兵攻打宋国，一下子就把宋国的都城团团围住。
双方相持了几个月，楚军还是没有取胜。第二年春天，宋国派大夫乐婴齐到晋国去请求晋国派兵救援。晋景公想要发兵去救宋，国大夫伯宗说：“大王，我们不能出兵，古人有话说：‘鞭子虽然长不能打到马肚于上。’现在楚国强盛，正受到上天保佑，我们不能和楚相争。晋国虽然强大，可是能违反天意吗?俗话说：‘高高低低，都在心里’，江河湖泊中容纳有污泥浊水，山林草丛中暗藏有毒虫猛兽，洁白的美玉中隐藏有斑痕，晋国忍受一点耻辱，这也是很正常的事。您还是忍一忍吧。”
景公听了伯宗的话，停止发兵，改派大夫解扬去宋国，叫宋国不要投降，就说援兵已经出发，很快就要到了。
宋国人在城中极其艰苦地坚守了几个月，楚军攻打不下，最后同意宋国求和，并带走宋国大夫华元作为人质。
“虽鞭之长，不及马腹”这句话，后来简缩为成语“鞭长奠及”，比喻力量达不到。
更多【全国硕士研究生招生数据调查报告】、【历年考研国家线汇总（2013年-2017年）】、【2018考研国家线预测与解读】、【各省市2018考研成绩查询时间】详尽信息，皆在文都考研网。
新一轮的复习已经扬帆起航，文都考研网会一直陪伴大家，及时的为大家提供节点的信息，大家可以关注文都考研网【kaoyan.wendu.com】，可以及时的获取相关信息。2019考研有你有文都！
2018考研交流②群：119078709【点击一键加群】
2018复试交流①群：372608533【点击一键加群】
2019考研交流②群：416013568【点击一键加群】
2019考研交流⑥群：629934792【点击一键加群】
页:
[1]