2019年考研英语：长难句每日一句35
(2014年真题 Section Ⅰ Use of English 第2段第2句)It turns out that the brain needs exercise in much the same way our muscles
do, and the right mental workouts can significantly improve our basic cognitive
functions.
译文：研究结果表明：大脑和肌肉一样需要锻炼，而且正确的脑力锻炼可以显著改善我们的基本认知功能。
分析：本句的主干结构是It(主语)+turns out(系动词)+两个互相平行并由and衔接的表语从句。that引导的表语从句1包含一个方式状语in
much the same way…，状语中又包含一个省略了that的定语从句our muscles
do。前面省略了引导词that的表语从句2是一个主谓宾结构。
页:
[1]