考研族 发表于 2016-6-26 12:52:02

何凯文每日一句:2017考研英语第73句

  2017考研基础阶段的复习时间已经过去了一大半,再过一两个月就要进入强化复习阶段了,基础复习还没跟上来的同学,接下来就要加快步伐更努力一点了。基础阶段在2017考研英语复习上,同学们主要搞定词汇、长难句和语法等基础知识。文都考研小编每日给大家分享文都何凯文老师的句子,帮大家打好2017考研英语的基础。以下是第73句:
  今天的句子及解析:
  第一句:
  The fragmented, nascent M-health market seems likely to consolidate in time,
  with its most promising startups perhaps being bought by, or entering alliances
  with, trusted health brands.
  第二句:
  That would help it to realize its substantial potential to help patients, doctors, health insurers and researchers alike.
  词汇突破: 1 .nascent初生的;初期的;开始形成的;发生中的
  Several factors have dogged the nascent wearable technology market.
  有几个因素一直困扰着依然处于襁褓期的可穿戴技术市场。
  2. consolidate 合并
  3. startups 创业型公司
  4. substantial 巨大的
  5. alliance 联盟
  6. fragmented 分散的
  7. M-health market 移动健康市场
  8.in time 迟早
  第一句分析:
  主干识别:The fragmented, nascent M-health market seems likely to
  consolidate
  分散而刚刚萌芽的移动健康市场似乎迟早会被整合
  其他成分:in time 早晚
  with its most promising startups perhaps being bought by, or entering alliances with, trusted health brands. 独立主格做状语
  独立成句:with its most promising startups perhaps being bought by, or entering alliances with, trusted health brands.
  = M-health market’s most promising startups perhaps are bought by ,or enter alliances with trusted health brands.
  移动健康市场最有前途的创业公司或许会被值得信赖的健康品牌所收购,或者与这些品牌组成联盟.
  参考译文:分散而刚刚萌芽的移动健康市场似乎迟早会被整合,最有前途的创业公司或许会被值得信赖的健康品牌所收购,或者与这些品牌组成联盟.
  第二句分析:
  That would help it to realize its substantial potential to help patients, doctors, health insurers and researchers alike.
  参考译文:这将有助于它发挥巨大的潜力来帮助患者,医生,医疗保险公司以及研究人员。
  以上就是文都教育小编给大家总结的何凯文老师的每日一句,希望考生紧跟何凯文KK老师的步伐,有条不紊的复习。最后小编希望大家一步一个脚印的复习,走好每一步,这样拿下2017考研英语绝不是问题,加油吧,亲~~
页: [1]
查看完整版本: 何凯文每日一句:2017考研英语第73句