何凯文每日一句：2018考研英语第264句
2018考研已经进入冲刺阶段，文都考研小编持续为大家推送了有关冲刺复习的知识点。在进程大半的考研复习中，2018何凯文每日一句会一如既往陪伴大家。每一场考研路都有成败，希望考生们能不忘初心，坚持当初决定考研的信仰。针对考研英语复习，小编也会及时整理推送相关内容。以下是第264句：【温馨推荐】何凯文每日一句：2018考研英语汇总(KK精讲)
今天的句子：
When strange or different elements come together, we will have fresh perspectives and divergent ways of thinking, which inevitably give birth to inventiveness.
当陌生的、不同的元素凑到一起，我们会拥有崭新的观点和不同的思维方式。它们最终都将生成创新精神。
Cultural diversity has always been one of the most charming qualities of great cities, making it possible for people with different backgrounds to live side by side in harmony and to absorb the best of others.
文化多元性一直是大城市最吸引人的特征之一，它使得不同背景的人有可能和谐地并肩生活，并且互相学习彼此的长处。
It is striking that many of the social, economic and cultural breakthroughs that shape our life have emerged not from the mainstream elites but from the restless marginal groups, who expose themselves frequently to those who are different from themselves and thus benefit the most from intercultural innovation.
有一个事实非常惊人，即许多塑造我们生活的社会、经济和文化突破都并非出自主流的精英，而是出自那些从不停歇的边缘团体。因为他们频繁地接触与自己不同的人群，从而成为跨文化创新的最大受益者。
句子的解析：
词汇突破：
Perspective 观点
Divergent 相异的，分歧的
Inevitably 不可避免的
Striking 惊人的
Marginal groups 边缘团体
Expose 接触；置身于
页:
[1]