何凯文每日一句：2018考研英语第247句
2018考研复习进程已过大半，2018考研大纲已经发布？文都考研小编为大家推送了有关大纲变动以及如何进行后半程复习的知识点。在进程过半的考研复习中，2018何凯文每日一句会一如既往陪伴大家。每一场考研路都有成败，希望考生们能不忘初心，坚持当初决定考研的信仰。针对考研英语复习，小编也会及时整理推送相关内容。以下是第247句：【温馨推荐】何凯文每日一句：2018考研英语汇总(KK精讲)
今天的句子：
As the Trump administration works to fashion an identity in Washington, one of the big questions is how much the federal government will change its stewardship of public lands in the West. With Republicans in control of Congress, many envision a significant shift in access to and development of public expanses similar to what happened under the Reagan administration 35 years ago.
句子的解析：
词汇突破：
1.Fashion 塑造，设计，制造
2.Stewardship 管理
3.Public lands 公共土地；国有土地
4.Envision 预见
5.Expanse 广阔的区域
第一句：
As the Trump administration works to fashion an identity in Washington, one of the big questions is how much the federal government will change its stewardship of public lands in the West.
确定主干：
one of the big questions is how much the federal government will change its stewardship of public lands in the West.
切分成分：
As the Trump administration works to fashion an identity in Washington
参考译文：随着特朗普政府正努力在华盛顿塑造自己的身份，一个重要的问题是联邦政府将在多大程度上改变对西部国有土地的管理。
第二句：
With Republicans in control of Congress, many envision a significant shift in access to and development of public expanses similar to what happened under the Reagan administration 35 years ago.
确定主干：
many envision a significant shift
切分成分：
With Republicans in control of Congress, = Republicans arein control of Congress （控制国会）
2. in access to and development of public expanses 定语
3. similar to what happened under the Reagan administration 35 years ago.
定语
参考译文：因国会由共和党控制，许多人预想公共土地的使用和开发将迎来重大的改变，类似于35年前里根政府治下所发生的。
【重点推送】文都教育2018考研报名专题已上线——点击进入，文都各位名师届时将为考生们做出全面详细的解析。
页:
[1]