何凯文每日一句:2018考研英语第240句
2018考研复习进程已过大半,2018考研大纲已经发布?文都考研小编为大家推送了有关大纲变动以及如何进行后半程复习的知识点。在进程过半的考研复习中,2018何凯文每日一句会一如既往陪伴大家。每一场考研路都有成败,希望考生们能不忘初心,坚持当初决定考研的信仰。针对考研英语复习,小编也会及时整理推送相关内容。以下是第240句:【温馨推荐】何凯文每日一句:2018考研英语汇总(KK精讲)
今天的句子:
Google is also putting AlphaGo through a pair of exhibition matches designed to test the limits of its performance: in one, the AI will be acting as team-mate to a pair of professionals playing against each other, taking every other turn in an effort to see how the AI and humans adapt to each other’s style of play; in the other, it will take on five professionals working in concert to try and outfox it.
句子的解析:
词汇突破:
1.Put through 使从事;从经受
2.Exhibition match 友谊赛;表演赛
3.Performance 性能
4.Team-mate 队友
5.every other每隔一个的
6.Take on 承担;挑战
7.Outfox 以计谋取胜
确定主干:
Google is also putting AlphaGo through a pair of exhibition matches designed to test the limits of its performance:
切分成分:
1. in one, the AI will be acting as team-mate to a pair of professionals playing against each other, taking every other turn in an effort to see how the AI and humans adapt to each other’s style of play; 解释第一场比赛情况;
2. in the other, it will take on five professionals working in concert to try and outfox it.
(解释第二场比赛情况。)
参考译文:谷歌也将安排阿尔法狗参加两场表演赛,比赛目的为测试其性能边界:在其中一场中它会成为两位对弈的职业棋手的队友,每隔一步棋换一次阵营,试图以此了解人工智能和人类是如何适应彼此的奕棋风格;在另一场比赛中,它将挑战五位职业棋手,他们将一起努力尝试智胜阿尔法狗。
【重点推送】文都教育2018考研报名专题已上线——点击进入,文都各位名师届时将为考生们做出全面详细的解析。
页:
[1]