考研网 发表于 2017-8-21 14:10:12

2018考研英语长难句解析:每日一句(69)

长难句是考研英语的一大难点,而在考研英语阅读中常常会出现各种长难句。下面新东方在线考研分享王江涛老师解读的历年真题中难读懂的句子,快来看看老师的点拨吧!
   
    2010年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A
    Text 2 第2段第1句
    Now the nation’s top patent court appears completely ready to scale back on
business-method patents, which have been controversial ever since they were
first authorized 10 years ago.
    译文:目前,美国国家最高专利法庭似乎已经做好了要减少商业方面专利数量的充分准备。自从十年前开始授予这样的专利以来,它们就备受争议。
    分析:本句不是很复杂,主干为…the nation’s top patent court appears completely
ready…。表语后的不定式短语是状语,说明了法院准备做的事。逗号后是由which引导的非限定性定语从句,修饰business-method
patents。而该定语从句中还含有一个由ever since引导的状语从句,说明了controversial这个状态发生的时间。
      词汇指南
    nation ['neiʃən](n.)国家;国民;民族(高考词汇)(nat-词根,出生,ion-抽象名词后缀 →
生我养我的地方——即“国家”,引申为“国民”和“民族”。)
        1个派生词:
    ●nationwide
['neiʃənwaid](adj.)全国范围内的,全国性的(高考词汇)(2003年-阅读3)(nation-国家,wide-宽广的→全国范围内的,全国性的)
    patent
['peitənt](n.)专利(权);专利证书;专利品(adj.)(获得)专利的(vt.)给予…专利权(CET-6、考研词汇)(2009年-阅读2、2010年-阅读2)(pat=private-私人的,tent=tend-倾向→
倾向于保护“私人”技术的方式——即“专利(权)”,引申为“专利证书;专利品”。)
    考点搭配:
    patent court 专利法院(2010年-阅读2)
    patent filing 专利申请(2010年-阅读2)
    patent holder 专利持有者(2010年-阅读2)
    anti-patent trend反专利趋势(2010年-阅读2)
    have (vt.)有,拥有(中考词汇)(2010年-阅读3、2011年-阅读1)(ha=hand-手,ve=win-胜利 →
胜利得手——即“有,拥有”。)
    考点搭配:
    have little to do with 与…关系不大(2010年-阅读3)
    have no idea 不知道(2011年-阅读1)
   
    摘自《考研英语词汇语法及长难句官方指南》(王江涛、刘文涛)
页: [1]
查看完整版本: 2018考研英语长难句解析:每日一句(69)