何凯文每日一句:2018考研英语第182句
2018何凯文每日一句上线,考生们可关注文都考研网,了解每日一句具体内容。每一场考研路都有成败,希望考生们能不忘初心,坚持当初决定考研的信仰。何凯文每日一句会全程陪伴考生,走完2018考研路。对于考研英语的复习,必然是长期积累夯实基础的过程,针对考研英语复习,小编也会及时整理推送相关内容。以下是第182句:【温馨推荐】何凯文每日一句:2018考研英语汇总(KK精讲)
今天的句子:
When people shopped in a green (versus conventional) simulated online store, they felt like they’d done their good deed for the day and were more likely to cheat or steal in a subsequent task-an effect psychologists call “moral licensing”. Similarly, getting weekly feedback on water consumption reduced people’s water use by 6 percent, but it increased their electricity use by 5.6 percent—as if they felt that being careful in one area entitled them to relax in another.
句子的解析:
词汇突破
Simulate 模仿
Subsequent 接下来的
Moral licensing 道德许可
Feedback 反馈
Consumption 消费
Entitle 使有……权力
第一句:
确定主干:
they felt like they’d done their good deed for the day并列成分一
and were more likely to cheat or steal in a subsequent task并列成分二
切分成分:
When people shopped in a green (versus conventional) simulated online store条件状语从句
an effect psychologists call “moral licensing” 同位语
第二句:
确定主干:
getting weekly feedback on water consumption reduced people’s water use by 6 percent并列成分一
but it increased their electricity use by 5.6 percent并列成分二
切分成分:
as if they felt …方式状语从句
that being careful in one area entitled them to relax in another宾语从句
参考译文:人们在模拟的绿色线上商店购物时,会觉得今天的善行已经完成,更有可能在接下来的任务中作弊或打折扣——这种效应被心理学家们称为“道德许可”。相似的,人们在每周获得用水量反馈后可减少6%的用水,但用电量却上升了5.6%,就像是他们觉得一个方面用心,就有权力在另一方面放纵。
【重点推送】文都教育2018考研大纲专题已上线——点击进入,文都各位名师届时将为考生们做出全面详细的解析。
【小编提醒】2018研究生招生简章相关信息各高校已经陆续发布,文都考研会及时为考生推送考研招生简章、考研专业目录以及2018推免研究生招生简章相关信息。
页:
[1]