陈凤月的考研感悟：已经尽力 就永远不要后悔
曾经在各大论坛疯转一个帖子，某位二本英语专业学生 毕业两年考上欧盟口译（实际上是对外经济贸易大学和欧盟口译司合作的一个培训项目）。当时我也甚为震撼，他使我相信真的—— 一切皆有可能。而我的故事，希望也能触动各位，让大家坚信，只要努力一切皆有可能！ 我毕业于普通二本，计算机专业，对口译梦想的热恋和对现实工作的厌烦，使我毕业三年后产生考研的念头。既然想做口译，想做同传，对于我，得要接受高水平教师的培训，顺便改变自己的“二次出身”，免得每次找口译相关工作总被审判N次，什么学校、什么专业、有没有专八……不知道自己适不适合做口译，但热情总是让我“焦灼”，我必须给自己几个月时间，证明给自己看我行或不行！（PS：不是说非要考翻硕MTI才能进口译行业，但对于我来说，通过接触一些同传，前思后想，觉得再次回炉，接受系统的英语教育是必要的。） 在2012年11月1日辞职后，加入浩浩荡荡的2013考研大军！ 说是2个月，其实只有五十多天复习时间。辞职后花了十天准备CATTI二口（所幸考完研后，查到二口通过了）。然后开始买专业书、搜经验贴、制定每个月的大计划、精细到每星期每天的小计划。我告诉自己：“既然选择了，就得像爷们儿一样去承担，不抱怨、不怀疑。”尽管这样想着，还是在复习遇到困难时，会沮丧，会有压力。我通常的作法是把情绪自我消化，用很多方法排遣，写日记，做美食，听广播，看美剧，去附近的公园散步，跟朋友打电话（最后的选项，因为朋友全是上班族，生活也很忙很累）。 我报考的是对外经济贸易大学MTI。五十多天的拼搏，没有辜负我，前些天贸大出成绩线了360，我成功进入复试。虽然总分不高，但政治能过线、总分能过线，我已经非常满足了。PS：感谢新东方政治全程班提供的资料。 最近要做的是不去想物质压力等一些无谓的事，不怀疑自己放弃工作明智与否，不揣度未来前途未卜。全心全力准备贸大复试，希望能进二面即欧盟联合复试。最后，我想和大家分享这么多年我悟出的一个道理，就是永远不要后悔，而前提就是已经尽力。因为凭着我们当时的阅历、当时的心态，我已经做出了自己认为最佳的决定。
页:
[1]