2017考研英语长难句分析每日一句(522)
攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务,之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战,在不断的学习、分析和练习中去提升,每天看一看,日积月累,增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力,下面来看今天的长难句分析。2017考研英语长难句分析每日一句(522)
I am writing to you to complain about...
译文:我写这封信是为了投诉…
点睛:本句型是典型的投诉信件的开头句型。本句型中.complain about
sth.是固定搭配,表示“抱怨某事物”,因此,about不能替换为其他介词。
句型拓展:
*I am writing to express my dissatisfaction withyour service.
我写这封信是想表达我对你们的服务的不满。
*l beg to call your attention to the fact that yourservice is very
dissatisfactory.
我想提醒你们注意,你们的服务非常令人不满。
*I wish to refer you to an incident which occurred last Friday, calling for
some remedial action.
我想告诉你,上周五发生的事急需采取补救措施。
*I very much regret to have to inform you your service is very
dissatisfactory.
很抱欺地告诉你,你们的服务非常令人不满。
*I am totally disappointed to find that your service is very
dissatisfactory.
你们的服务非常令人不满,我很失望。
重点单词发音解释complainvi. 抱怨,悲叹,控诉dissatisfaction[.dissætis'fækʃən]n. 不满incident['insidənt]n. 事件,事变,插曲adj. 难免的,附带informv. 通知,告诉,向 ... 报告,告发disappointed[.disə'pɔintid]adj. 失望的
页:
[1]